Luther Vandross — Got You Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Got You Home" van Luther Vandross.
Songteksten
I’m glad that you accepted
my offer to you when I said
«Excuse Me Miss, what’s your name»
That was the spark that lit the flame
You won’t be regrettin' it I promise you’ll be satisfied
so relax, cause everything’s gonna be all right
Girl, I’m glad that I got you home, tonite
Finally we are alone, tonite
I’m gonna turn down the lights
I’ll give you what you like
Girl I’m glad that I got you home
Now that I got you home tonight
First let me take your coat off
and let me show you all around
and if you need somethin'
I think you ought to get it now
Cause we’ll be busy
doin whatever’s cool
and I don’t want interruptions
between me and you
Girl, I’m glad that I got you home, tonite
Finally we are alone, tonite
I’m gonna turn down the lights
I’ll give you what you like
Girl I’m glad that I got you home
Now that I got you home tonight
I can’t imagine
bein' in another place
except with you
face to face
I can’t imagine
bein' in another place
except with you
face to face
Cause I’ve been waitin'
so long for this moment to come
and now you’re here
in my arms
Girl, I’m glad that I got you home, tonite
Finally we are alone, tonite
I’m gonna turn down the lights
I’ll give you what you like
Girl I’m glad that I got you home
Glad that I got you home tonight
I got you home tonite
I got you home tonite girl
I got you home my baby
I got you home all right
I got you home my girl
I got you home now baby
I got you home tonite girl
Girl, I’m glad that I got you home, tonite
Finally we are alone, tonite
I’m gonna turn down the lights
I’ll give you what you like
Girl I’m glad that I got you home
Glad that I got you home tonight
Songtekstvertaling
Ik ben blij dat je het geaccepteerd hebt.
mijn aanbod aan jou toen ik zei
"Excuseer me mevrouw, Wat is uw naam»
Dat was de vonk die de vlam aanstak.
Je zult er geen spijt van krijgen. Ik beloof je dat je tevreden zult zijn.
dus relax, want alles komt goed
Meid, Ik ben blij dat je thuis bent, tonite.
Eindelijk zijn we alleen, tonite.
Ik doe het licht uit.
Ik geef je wat je wilt.
Meisje, Ik ben blij dat ik je thuis heb gebracht.
Nu dat ik je vanavond thuis heb gebracht
Laat me eerst je jas uitdoen.
Ik zal je alles laten zien.
en als je iets nodig hebt
Ik denk dat je het nu moet krijgen.
Want we hebben het druk.
doen wat cool is
en Ik wil geen onderbrekingen.
tussen jou en mij
Meid, Ik ben blij dat je thuis bent, tonite.
Eindelijk zijn we alleen, tonite.
Ik doe het licht uit.
Ik geef je wat je wilt.
Meisje, Ik ben blij dat ik je thuis heb gebracht.
Nu dat ik je vanavond thuis heb gebracht
Ik kan het me niet voorstellen.
ergens anders zijn
behalve met jou.
van aangezicht tot aangezicht
Ik kan het me niet voorstellen.
ergens anders zijn
behalve met jou.
van aangezicht tot aangezicht
Want Ik heb gewacht.
tot ziens voor dit moment.
en nu ben je hier.
in mijn armen
Meid, Ik ben blij dat je thuis bent, tonite.
Eindelijk zijn we alleen, tonite.
Ik doe het licht uit.
Ik geef je wat je wilt.
Meisje, Ik ben blij dat ik je thuis heb gebracht.
Ik ben blij dat je vanavond thuis bent.
Ik heb je thuis tonite
Ik heb je thuis, tonite meisje.
Ik heb je thuis gebracht mijn baby
Ik heb je thuis gebracht.
Ik heb je thuis gebracht, meisje.
Ik heb je thuis gekregen.
Ik heb je thuis, tonite meisje.
Meid, Ik ben blij dat je thuis bent, tonite.
Eindelijk zijn we alleen, tonite.
Ik doe het licht uit.
Ik geef je wat je wilt.
Meisje, Ik ben blij dat ik je thuis heb gebracht.
Ik ben blij dat je vanavond thuis bent.