Luther Vandross — Bad Boy / Having a Party songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bad Boy / Having a Party" van Luther Vandross.
Songteksten
Roll back the rug everybody
Move all the tables and chairs
We’re gonna have us a good time tonight
Everytime that we meet
We skip and we dip to the beat, Yeah Yeah
What in the world could be better
Than getting together
The last time we had a party
It ended when the sun came up That’s why your mama told you
That you couldn’t go out
Stay in the house
Bad boy
He’s gonna sneak out tonight
He’s gonna tip by her window
'Cause he sure wants to get out and dance
Everyone’s here, let 'em all in The chandelier downstairs has fallen
I know it’s hard to resist
This is the party no one wanted to miss
But if you don’t get home on the double, boy
You’re going to be in trouble
I hope your mama don’t look in your room
'Cause if she does she’ll be here soon
Boy, she’s gonna be mad
You’re a bad boy and you’ve got it bad boy
Boy, say goodbye to your friends
'Cause it’s gonna be a while til you see them again
Everybody’s swingin'
Dancin' to the music
On the radio
Having a party
Everybody’s swingin'
Dancin' to the music
On the radio
You can’t go
Songtekstvertaling
Rol het tapijt terug iedereen
Verplaats alle tafels en stoelen.
We gaan ons vanavond amuseren.
Elke keer als we elkaar ontmoeten
We slaan over en duiken naar de beat.
Wat kan er beter zijn?
Dan samen zijn
De laatste keer dat we een feestje hadden
Het eindigde toen de zon opkwam.
Dat je niet naar buiten kon.
Blijf in het huis.
Stoute jongen.
Hij sluipt vanavond weg.
Hij zal bij haar raam vallen.
Want hij wil zeker uit en dansen
Iedereen is hier, laat ze allemaal in de kroonluchter beneden zijn gevallen
Ik weet dat het moeilijk te weerstaan is.
Dit is het feest dat niemand wilde missen.
Maar als je niet meteen thuiskomt, jongen
Je gaat in de problemen zitten.
Ik hoop dat je moeder niet in je kamer kijkt.
Want als ze dat doet zal ze hier snel zijn.
Ze wordt vast boos.
Je bent een stoute jongen en je hebt het, stoute jongen.
Zeg maar dag tegen je vrienden.
Want het duurt nog wel even voordat je ze weer ziet.
Iedereen swingin'
Dansen op de muziek
Op de radio
Een feestje geven
Iedereen swingin'
Dansen op de muziek
Op de radio
Je kunt niet gaan.