Luther Vandross — Are You Gonna Love Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Are You Gonna Love Me" van Luther Vandross.
Songteksten
Anywhere you say to be From the sky down to the ground
If I hear you calling me I will never let you down
What if I were far away
Would the love fire still burn
I want to know if you would be Still in love when I return
Are you gonna love me
I’m who I should be when you’re loving me Are you gonna love me And give this love a chance… would we dance
I know the way you feel
I shouldn’t worry 'bout the future now
It just gets in the way
Don’t want to make you sad
Just want to know you’re gonna love me When it’s not a sunny day
Are you gonna love me When the skies are grey and I’m far away
Are you gonna love me If I have to go… do you know
Interlude:
It’s all about (You and me, you and me)
Will you wait for me
(It's all about love, love, love)
About your love
You were feeling kind of blue
When the job took me away
The reason that I’m calling you is
I’ll be coming back today
Are you gonna love me Girl, it’s been so long
Is the feeling gone
Are you gonna love me That’s what I’m asking you
Whatcha gonna do Repeat Interlude
Are you gonna love me
(Are you gonna love me, baby) (Love me)
(Love me now) (ah Love me) (Love me)
Will you wait for me
(Are you gonna love me, baby) (Love me)
(Love me now) (ah Love me) (Love me)
Are you gonna love me
(Are you gonna love me, baby) (Love me)
(Love me now) (ah Love me) (Love me)
Will you wait for me
(Are you gonna love me, baby) (Love me)
(Love me now) (ah Love me) (Love me)
Are you gonna love me
(Are you gonna love me, baby) (Love me)
(Love me now) (ah Love me) (Love me)
Will you wait for me
(Are you gonna love me, baby) (Love me)
(Love me now) (ah Love me) (Love me)
Are you gonna love me, love me
(Are you gonna love me, baby) (Love me)
(Love me now) (ah Love me) (Love me)
Love me baby, love me baby
Love me baby, love me baby
Fade
Songtekstvertaling
Overal waar je zegt dat je van de hemel naar de grond moet
Als ik je hoor roepen, zal ik je nooit teleurstellen.
Wat als ik ver weg was?
Zou het liefdesvuur nog branden
Ik wil weten of je nog steeds verliefd bent als ik terugkom.
Ga je van me houden?
Ik ben wie ik zou moeten zijn als je van me houdt ga je van me houden en geef deze liefde een kans
Ik weet hoe je je voelt.
Ik zou me nu geen zorgen moeten maken over de toekomst.
Het staat gewoon in de weg.
Ik wil je niet verdrietig maken.
Ik wil gewoon weten dat je van me gaat houden als het geen zonnige dag is.
Ga je van me houden als de lucht grijs is en ik ver weg ben
Ga je van me houden als ik moet gaan ...
Intermezzo:
Het draait allemaal om jou en mij, Jij en ik)
Wil je op me wachten?
(Het gaat allemaal over liefde, liefde, liefde)
Over je liefde
Je voelde je een beetje blauw.
Toen de baan me wegnam
De reden dat ik je Bel is
Ik kom vandaag terug.
Ga je van me houden meisje, het is zo lang geleden
Is het gevoel weg
Ga je van me houden dat is wat ik je vraag
Wat ga je doen herhaling Interlude
Ga je van me houden?
(Are you gonna love me, baby) (Love me))
(Love Me now) (ah Love me) (Love me))
Wil je op me wachten?
(Are you gonna love me, baby) (Love me))
(Love Me now) (ah Love me) (Love me))
Ga je van me houden?
(Are you gonna love me, baby) (Love me))
(Love Me now) (ah Love me) (Love me))
Wil je op me wachten?
(Are you gonna love me, baby) (Love me))
(Love Me now) (ah Love me) (Love me))
Ga je van me houden?
(Are you gonna love me, baby) (Love me))
(Love Me now) (ah Love me) (Love me))
Wil je op me wachten?
(Are you gonna love me, baby) (Love me))
(Love Me now) (ah Love me) (Love me))
Ga je van me houden, van me houden
(Are you gonna love me, baby) (Love me))
(Love Me now) (ah Love me) (Love me))
Love Me baby, love me baby
Love Me baby, love me baby
Vervagen