Luther Barnes — It's Your Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Your Time" van Luther Barnes.
Songteksten
You’ve been faithful, you’ve been true
And you’ve done all that you can do
And for your faithfulness, it’s your time
You applauded for the rest
Now it’s your time to be blessed
And for your faithfulness, it’s your time
You’ve waited for so long
But you held on, and you were strong
And for your faithfulness, it’s your time
You encouraged everyone else
When you needed it for yourself
And for your faithfulness, it’s your time
You encouraged everyone else
When you needed it for yourself
And for your faithfulness, it’s your time
This song is dedicated to all of you who have been working in the vineyard for
the Lord for what seems like a lifetime.
You have dreamed and you’ve worked towards things that you’ve wanted to
accomplish for yourself.
But somehow your biggest goals always seem to be just out of your reach.
But the Lord told me to tell you He knows who you are.
Yes, He’s seen your work and He’s also seen your tears.
And He wants you to know that you are not forgotten.
He’s here to reward you for all your faithfulness.
For He said in His word if you will delight yourself in Him, He will give you
the desires of your heart.
In other words, not only will He give you what you need, but He promised to
give you whatever you want.
So don’t get discouraged. So don’t give up.
Hang in there and prepare yourself for your blessing. It’s your time now.
You have waited for so long.
But you held on, you were strong
And for your faithfulness
Because you hung in there when times got hard
And when it seemed like nobody cared
You kept right on working
You kept right on doing good things
And for your faithfulness
And for your faithfulness, it’s your time
He told me to tell you, it’s your time
Songtekstvertaling
Je bent trouw geweest.
En je hebt alles gedaan wat je kon.
En voor je trouw, is het jouw tijd.
Je applaudisseerde voor de rest.
Nu is het jouw tijd om gezegend te worden.
En voor je trouw, is het jouw tijd.
Je hebt zo lang gewacht.
Maar je hield vol, en je was sterk.
En voor je trouw, is het jouw tijd.
Je moedigde iedereen aan.
Toen je het voor jezelf nodig had.
En voor je trouw, is het jouw tijd.
Je moedigde iedereen aan.
Toen je het voor jezelf nodig had.
En voor je trouw, is het jouw tijd.
Dit lied is opgedragen aan jullie allen die in de wijngaard hebben gewerkt voor
de Heer voor wat een leven lijkt.
Je hebt gedroomd en je hebt gewerkt aan dingen die je wilde
Doe het voor jezelf.
Maar op een of andere manier lijken je grootste doelen altijd buiten je bereik te zijn.
Maar de Heer zei dat ik je moest vertellen dat hij weet wie je bent.
Ja, Hij heeft je werk gezien en hij heeft ook je tranen gezien.
En hij wil dat je weet dat je niet vergeten bent.
Hij is hier om je te belonen voor al je trouw.
Want Hij zeide in Zijn Woord, indien gij u in Hem verblijdt, zal hij u geven.
de verlangens van je hart.
Met andere woorden, Hij zal je niet alleen geven wat je nodig hebt, maar hij beloofde om
Ik geef je wat je wilt.
Dus raak niet ontmoedigd. Dus geef niet op.
Hou vol en bereid je voor op je zegen. Het is nu jouw tijd.
Je hebt zo lang gewacht.
Maar je hield vol, je was sterk.
En voor uw trouw
Omdat je het volhield toen het moeilijk werd.
En toen het leek alsof niemand erom gaf
Je bleef maar doorwerken.
Je bleef goede dingen doen.
En voor uw trouw
En voor je trouw, is het jouw tijd.
Hij zei dat ik het je moest vertellen, het is jouw tijd.