Luther Allison — Just Memories songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Memories" van Luther Allison.

Songteksten

I hope this song brings back memories
I get this feeling the songs today ain’t like they use to be With a meaning, with a meaning of love
When I think about, all these unhappy lives
Unhappy people, they must live unhappy lives
They forgot about, love for each other
Just hate, just hate on their mind
I have the blues, singing slow and sweet
Oh, I wanna continue singing, singing for you
For you, for you and me Mister DJ, would you play it loud and clear
Just play the song, just play the song, loud in each ear
Ow feeling, feeling I have brings back memories
Memories, memories, memories I wanna hear
Ahh, ahh, ahh, just keep on listening
Just keep on keep on listening to me Touch, reach out and feel the pain
I’m going to take you back a million years or so And see can you understand
Just feel the vibration
Feel the vibration
Feel, just like the easy touch deep in the breeze
Late in the night, ohh now, ohh now
Come on, come on, come on And let me, let me touch you inside
I wanna touch ya, touch ya, touch your soul
Ohh, just one more time, yes, feeling, feeling
Feel this song, feel this song, feel this song
Deep down in your heart and soul

Songtekstvertaling

Ik hoop dat dit lied herinneringen oproept
Ik heb het gevoel dat de liedjes van vandaag niet zijn zoals ze vroeger waren met een betekenis, Met een Betekenis van liefde
Als ik eraan denk, al die ongelukkige levens
Ongelukkige mensen moeten ongelukkig leven.
Ze vergaten het, liefde voor elkaar
Gewoon haat, gewoon haat in hun gedachten
Ik heb de blues, zing langzaam en lief
Oh, Ik wil blijven zingen, zingen voor jou
Voor u, voor u en mij meneer DJ, wilt u het luid en duidelijk Spelen
Speel gewoon het lied, speel gewoon het lied, luid in elk oor
Het gevoel dat ik heb roept herinneringen op.
Herinneringen, herinneringen, herinneringen die Ik wil horen
Blijf luisteren.
Gewoon blijven luisteren naar mij aanraken, reik uit en voel de pijn
Ik neem je een miljoen jaar terug en kijk of je het begrijpt.
Voel gewoon de vibratie.
Voel de vibratie
Voel, net als de gemakkelijke aanraking diep in de wind
Laat in de nacht, ohh nu, ohh nu
Kom op, Kom op, Kom op en laat me, laat me je aanraken van binnen
I wanna touch ya, touch ya, touch your soul
Ohh, nog één keer, ja, voelen, voelen
Voel dit lied, voel dit lied, voel dit lied
Diep in je hart en ziel