Lush — Piledriver songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Piledriver" van Lush.
Songteksten
Is this the last time, I don’t know?
Feeling so tired
My patience wearing thin
Oh what to do?
Waters can run deep
We used to have a good time
But I don’t know 'bout now
It’s real but so lame
It’s real but so lame
Tinkling, soothing, come deeper in to seep
You’re so much harder when you weren’t so cheap
I’m such a drag
I’m such a brat
Can i just be someone
Or can i be ignored?
It’s real but so lame
It’s real but so lame
Just one day, to get away
Would be so right
Just one time, would be so right
To just be told, it all seems so ordinary
So inconsequencial anyway
Is this the last time? I don’t know?
Is this the last time, I don’t know?
We used to have a good time
But i don’t know 'bout now
It’s real but so lame
It’s real but so lame
Songtekstvertaling
Is dit de laatste keer?
Ik voel me zo moe.
Mijn geduld raakt op.
Wat moet ik doen?
Waters can run deep
We hadden vroeger een leuke tijd.
Maar nu Weet ik het niet.
Het is echt, maar zo saai.
Het is echt, maar zo saai.
Tintelend, rustgevend, kom dieper in om te sijpelen
Je bent veel moeilijker als je niet zo goedkoop was.
Ik ben zo saai.
Ik ben zo ' n snotaap.
Kan ik gewoon iemand zijn?
Of kan ik genegeerd worden?
Het is echt, maar zo saai.
Het is echt, maar zo saai.
Slechts één dag, om weg te komen
Zou zo juist zijn
Eén keer maar.
Het lijkt allemaal zo gewoontjes.
Zo inconsequent toch.
Is dit de laatste keer? Weet ik niet?
Is dit de laatste keer?
We hadden vroeger een leuke tijd.
Maar nu Weet ik het niet.
Het is echt, maar zo saai.
Het is echt, maar zo saai.