Lush — Blackout songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blackout" van Lush.

Songteksten

I’m not interested in what you have to say
You’re just a vacant space
Other people’s lives upon which you prey
It’s a permanent disgrace
Why do you think you know what’s best for me What I should and shouldn’t do Why do you judge my history
And tell me to improve
In the confines of your mind
You think we’re all the same
I’ve left them all behind
Though you wish I hadn’t
In finding fault in others I can’t see
What you have to gain
I know that you get pleasure from
Other people’s painYou’re not so perfect and I realise the scene
That you’re all coming from
When you say you care I know what you mean
You’re really lying
All the people around here
Love to hear about a fall
They all surface and disappear
In an instant
In the confines of your mind
You think we’re all the same
I’ve left them all behind
Through you wish I hadn’t

Songtekstvertaling

Ik ben niet geïnteresseerd in wat je te zeggen hebt.
Je bent gewoon een lege ruimte.
Het leven van andere mensen waarop je jaagt
Het is een permanente schande.
Waarom denk je dat je weet wat het beste is voor mij wat ik wel en niet zou moeten doen waarom beoordeel je mijn geschiedenis
En zeg me te verbeteren
In de grenzen van je geest
Denk je dat we allemaal hetzelfde zijn?
Ik heb ze allemaal achtergelaten.
Al zou je willen dat ik dat niet had gedaan.
In het vinden van fouten in anderen die ik niet kan zien
Wat je te winnen hebt
Ik weet dat je plezier krijgt van
De pijn van andere mensen je bent niet zo perfect en ik realiseer me de scène
Dat jullie allemaal van
Als je zegt dat je om me geeft, Weet ik wat je bedoelt.
Je liegt echt.
Alle mensen hier in de buurt
Liefde om te horen over een val
Ze verdwijnen allemaal.
Meteen
In de grenzen van je geest
Denk je dat we allemaal hetzelfde zijn?
Ik heb ze allemaal achtergelaten.
Door jou wens ik van niet.