Luscious Jackson — Lover's Moon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lover's Moon" van Luscious Jackson.
Songteksten
Yesterday winter spoke
and told me you had gone
I guess I should’ve known
you wouldn’t stay too long
and I’ve never been closer to the sea
I’ve never been closer to the sea
went to the widow’s walk
to see if you’d returned
walked 'til I couldn’t speak
and all my words had burned
I’ve never been closer to the sea
I’ve never been closer to the sea
Do I speak too soon
Under the lover’s moon?
So I keep lookin? out
the waves keep me alive
I serenade every night
just waitin' for a sign
I hope that they send you
back to me
I hope that they send you
back to me Do I speak too soon
Under the lover’s moon?
Songtekstvertaling
Gisteren sprak de winter
en zei dat je weg was.
Ik had het moeten weten.
je zou niet te lang blijven.
en ik ben nog nooit dichter bij de zee geweest.
Ik ben nog nooit dichter bij de zee geweest.
ging naar de weduwe ' s walk
om te zien of je terug was.
liep tot ik niet meer kon praten.
en al mijn woorden waren verbrand
Ik ben nog nooit dichter bij de zee geweest.
Ik ben nog nooit dichter bij de zee geweest.
Spreek ik te snel?
Onder de maan van de minnaar?
Dus ik blijf zoeken? uit
de golven houden me in leven.
Ik serenade elke nacht
ik wacht op een teken.
Ik hoop dat ze je sturen
terug naar mij
Ik hoop dat ze je sturen
terug naar mij spreek ik te snel
Onder de maan van de minnaar?