Luscious Jackson — Let Yourself Get Down songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let Yourself Get Down" van Luscious Jackson.

Songteksten

Feel the beat
Lose the beat
Move your feet
Stomp your feet
Do the freak
Feel the heat
I’m so sweet
So petite
I got pretty little feet they’re so petite
I got shiny little legs so nice and neat
My belly button i q-tip it clean
They call me wicked witch because my mouth’s so mean
My toes
So short and sweet
They used to call me stubby now they lick my feet
Smoke in the bowl
Smokin' thru the toll
Let yourself get down
Let yourself get down
Let yourself get down
Let yourself go I got pretty little panties
I like a seville
I’ll give em to ya free for a dollar bill
So sweet
So petite
So sweet
So petite
My body baby so complicated
Once you get to it you’ll be glad you waited
Cause baby’s the lady
Sexy like sadie
No g no r baby she’s x-rated
To all the fly boys to all the fly boys
to all the fly boys why doncha enjoy
Schooly school y’all
Hangin' in the hall y’all
He never goes to the mall y’all
Let yourself get down
Let yourself get down
Let yourself get down
Let yourself go Let yourself get down
Let yourself get down
Let yourself get down
Let yourself go With whole lotta soul
Appetizin'
Young firm and…
Appetizin'
Kaos kaos ya don’t stop with the schism that makes a primal drop
Like that y’all
To the top y’all
I just wanna q-pump the rock y’all
Cuz the beat the beat it’s so luscious
We’ll make your body move but don’t rush us Because the beat’s so vicious
And the ladies on top is so delicious
Take control
Lose control
Find your soul
Lose your soul
Take it slow
Let it go The more you know
The less you know
Let yourself get down
Let yourself get down
Let yourself get down
Let yourself go Let yourself get down
Let yourself get down
Let yourself get down
Let yourself go Let yourself get down
Let yourself get down
Let yourself get down
Let yourself go

Songtekstvertaling

Voel de beat
Verlies de beat
Beweeg je voeten.
Stamp je voeten
Doe de freak
Voel de hitte
Ik ben zo lief.
Zo klein
Ik heb mooie kleine voetjes ze zijn zo klein
Ik heb glimmende kleine beentjes zo mooi en netjes
M ' n navel is schoon.
Ze noemen me slechte heks omdat mijn mond zo gemeen is.
Mijn tenen
Zo kort en zoet
Ze noemden me stubby nu likken ze aan m ' n voeten
Rook in de kom
Smokin ' thru the toll
Laat jezelf zakken.
Laat jezelf zakken.
Laat jezelf zakken.
Laat jezelf gaan Ik heb een mooi Slipje
Ik hou van een Sevilla
Ik geef ze je gratis voor een dollar biljet.
Zo lief
Zo klein
Zo lief
Zo klein
Mijn lichaam baby zo ingewikkeld
Als je er eenmaal bent, ben je blij dat je hebt gewacht.
Want baby is de dame
Sexy als sadie
Geen G no r baby ze is x-rated
Op alle vliegjongens naar alle vliegjongens
to all the fly boys why doncha please
Schooly school jullie allemaal
Hangen in de hal jullie allemaal
Hij gaat nooit naar het winkelcentrum.
Laat jezelf zakken.
Laat jezelf zakken.
Laat jezelf zakken.
Laat jezelf gaan, Laat jezelf zakken.
Laat jezelf zakken.
Laat jezelf zakken.
Laat jezelf gaan met heel veel ziel.
Appetizin.
Jonge firma en…
Appetizin.
Kaos kaos ya niet stoppen met de schisma die een oerdruppel maakt
Zo mag ik het horen.
To the top y ' all
Ik wil alleen maar q-pump the rock jullie allemaal
Want de beat de beat het is zo heerlijk
We laten je lichaam bewegen, maar jaag ons niet op omdat de beat zo wreed is.
En de dames bovenop zijn zo heerlijk
Neem de controle over.
Verlies de controle
Vind je ziel
Verlies je ziel
Rustig aan.
Laat het gaan hoe meer je weet
Hoe minder je weet
Laat jezelf zakken.
Laat jezelf zakken.
Laat jezelf zakken.
Laat jezelf gaan, Laat jezelf zakken.
Laat jezelf zakken.
Laat jezelf zakken.
Laat jezelf gaan, Laat jezelf zakken.
Laat jezelf zakken.
Laat jezelf zakken.
Laat jezelf gaan.