Luscious Jackson — Gridlock songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gridlock" van Luscious Jackson.
Songteksten
This bubble’s about to bust
If you’ll come clean
How you feel about me
I’m so tired
Tryna to figure you out
I keep on crying
When I wanna shout
You asked I stop
Bein' such a fool
Why can’t I just
Forget you?
Gridlock
I can’t move on
Gridlock
You played me so hard
Gridlock
I can’t move on
You’ve got a vice grip on my heart
And you’re tearin' me apart
You started off
Treatin' me like a queen
Once you got me that’s when
You started bein' mean
Messin' with my head
You come back in my face
And took it away
You asked I stop
Bein' such a fool
Why can’t I just
Forget you?
Gridlock
I can’t move on
Gridlock
You played me so hard
Gridlock
I can’t move on
You’ve got a vice grip on my heart
And you’re tearin' me apart
Tearin' me apart
Gridlock
I can’t move on
Gridlock
I can’t believe same song
Gridlock
Can’t move on
You’ve got a vice grip on my heart
You’re tearin' me apart
You play me so hard
Play me so hard
You play me so hard
Play me so hard
Gridlock
I can’t move on
Gridlock
You played me so hard
Gridlock
I can’t move on
You’ve got a vice grip on my heart
And you’re tearin' me apart
Gridlock
I can’t move on
Gridlock
You played me so hard
Gridlock
I can’t move on
You’ve got a vice grip on my heart
And you’re tearin' me apart
Tearin' me a---
Songtekstvertaling
Deze zeepbel staat op instorten.
Als je de waarheid vertelt.
Wat je voor me voelt
Ik ben zo moe.
Ik probeer je te begrijpen.
Ik blijf huilen.
Als Ik wil schreeuwen
Je vroeg me te stoppen.
Je bent zo' n dwaas.
Waarom kan ik niet gewoon ...
Jou vergeten?
Patstelling
Ik kan niet verder.
Patstelling
Je hebt me zo hard bespeeld.
Patstelling
Ik kan niet verder.
Je hebt een ondeugd greep op mijn hart
En je trekt me uit elkaar
Je begon
Hij behandelt me als een koningin.
Als je me eenmaal hebt.
Je begon gemeen te zijn.
Knoeien met mijn hoofd
Je komt terug in mijn gezicht
En nam het weg
Je vroeg me te stoppen.
Je bent zo' n dwaas.
Waarom kan ik niet gewoon ...
Jou vergeten?
Patstelling
Ik kan niet verder.
Patstelling
Je hebt me zo hard bespeeld.
Patstelling
Ik kan niet verder.
Je hebt een ondeugd greep op mijn hart
En je trekt me uit elkaar
Me uit elkaar trekken
Patstelling
Ik kan niet verder.
Patstelling
Ik kan niet geloven dat hetzelfde liedje
Patstelling
Kan niet verder
Je hebt een ondeugd greep op mijn hart
Je trekt me uit elkaar
Je speelt zo hard tegen me.
Speel me zo hard
Je speelt zo hard tegen me.
Speel me zo hard
Patstelling
Ik kan niet verder.
Patstelling
Je hebt me zo hard bespeeld.
Patstelling
Ik kan niet verder.
Je hebt een ondeugd greep op mijn hart
En je trekt me uit elkaar
Patstelling
Ik kan niet verder.
Patstelling
Je hebt me zo hard bespeeld.
Patstelling
Ik kan niet verder.
Je hebt een ondeugd greep op mijn hart
En je trekt me uit elkaar
♪ Tearin ' me a ♪ ---