Lura — Cabo Verde songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cabo Verde" van Lura.
Songteksten
Sinto a voz da minha côr
Quente e calma como tu
Como a chuva na minha terra
Que lava os olhos e a dor
Sinto a falta do teu cheiro
Pela negra quente e nua
Quando danças perco o jeito
Não sei se estou na Terra ou na Lua
Cabo Verde oh! Cabo Verde
Sinto saudades da minha mãe
Em Cabo Verde!
Tens as ilhas mais bonitas
Que Deus fez para mostrar
O meu povo que chora e grita
Eraça negra que quer amar
Há uma morna que me encanta
Tem sorriso e magia
Cabo Verde tu és a manta
Que cobre a dor e dá alegria
Cabo Verde oh! Cabo Verde
Sinto saudades da minha mãe
Em Cabo Verde!
Songtekstvertaling
Ik voel de stem van mijn kleur
Warm en kalm zoals jij
Zoals de regen op mijn land
Dat wast de ogen en de pijn
Ik mis je geur.
Door heet zwart en naakt
Als je danst, raak ik de weg kwijt.
Ik weet niet of ik op aarde ben of op de maan.
Kaapverdië oh! Kaapverdië
Ik mis mijn moeder.
In Kaapverdië!
U heeft de mooiste eilanden
Wat God deed om te laten zien
Mijn volk dat huilt en huilt
Eraça negra wie wil liefhebben
Er is een warme die me betovert.
Het heeft een glimlach en magie.
Kaapverdië jij bent de manta
Dat bedekt de pijn en geeft vreugde
Kaapverdië oh! Kaapverdië
Ik mis mijn moeder.
In Kaapverdië!