Lupita D'Alessio — Punto y Coma songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Punto y Coma" van Lupita D'Alessio.
Songteksten
Usted no puede ser mi amante ni de broma
A usted no hay nadie que lo aguante, punto y coma
Usted no sabe ni besar como yo beso
Por Dios, no trate de inventar que le intereso
Usted no puede ser ni amigo de la gente
Si esta pensando darme abrigo ni lo intente
Prefiero estar en soledad con mi conciencia
Pues vale mas mi libertad que su presencia
Usted es cruel cuando se sabe amado
Usted es hiel cuando se le ha probado
Usted no ha estado enamorado ni de broma
Usted no llega ni a pecado, punto y coma
Songtekstvertaling
Je kunt niet mijn geliefde of grap zijn.
Voor jou is er niemand om het uit te houden, puntkomma.
Je weet niet eens hoe je moet kussen zoals ik kus.
In godsnaam, probeer niet goed te maken dat ik je interesseer.
Je kunt niet eens vrienden zijn met mensen.
Als je van plan bent me een jas te geven, probeer het dan niet.
Ik ben liever alleen met mijn geweten.
Want mijn vrijheid is meer waard dan zijn aanwezigheid.
Je bent wreed als je weet dat je geliefd bent
Je bent Giel als je Getest bent
Je bent niet verliefd geweest of een grapje gemaakt.
Je kunt niet eens zondigen, puntkomma.