Lupillo Rivera — Tomando y Tomando songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tomando y Tomando" van Lupillo Rivera.
Songteksten
tomando y tomando trato de olvidar
pero no puedo
es porque mis ojos
se llenan de llanto
por tantos recuerdos
entre copa y copa me acuerdo de ti ay ay ay como sufro
pero fue mi gusto
seguirte los pasos
a nadie culpo
el vino maldito se burla de mi mas te recuerdo
en el dia te escucho
menciono tu nuombre
y por las noches te sueño.
ha, ha, ha, hay chiquita
y ai le va compa pepe garza
y arriva jalisco amigaso
tomando y tomando
mi vida se va perdíla calma
por mas que te busco
no puedo encontrarte
se muere mi alma
entre copa y copa embriago tu amor
pero mas crece
parece un gigante en mi corazón
enloquese mi mente
el vino maldito se burla de mi mas te recuerdo
en el dia te escucho
menciono tu nombre
y por las noches te sueno
Songtekstvertaling
nemen en nemen proberen te vergeten
maar ik kan het niet.
het is omdat mijn ogen
ze zijn gevuld met tranen.
voor zoveel herinneringen
tussen kop en beker herinner ik me hoe ik lijd.
maar het was mijn smaak
volg je stappen
niemand die ik de schuld geef
de verdomde wijn maakt me nog meer belachelijk. ik herinner me jou.
in the day I hear you
Ik noem je schaduw.
en ' s nachts droom ik over jou.
ha, ha, ha, er is een klein meisje
en daar zul je compa Pepe garza
en jalisco amigaso arriveert
nemen en nemen
mijn leven is weg, verlies het kalm
waarom ik naar je op zoek ben
Ik kan je niet vinden.
mijn ziel sterft
tussen kop en beker dronken je liefde
maar er groeit meer
het ziet eruit als een reus in mijn hart
gek mijn geest
de verdomde wijn maakt me nog meer belachelijk. ik herinner me jou.
in the day I hear you
Ik noem je naam
en ' s nachts droom ik naar jou