Lupillo Rivera — Despreciado songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Despreciado" van Lupillo Rivera.

Songteksten

Me voy a llorar
al destierro de los olvidados
donde se pierden
los seres mas despreciado-os
tu no supiste quererme
por eso voy a perderme
adios del mundo ilusiones
adios crueles corazones
naci despreciado Dios sabe porque
Despreciado me voy
despreciado vilmente por ti cuando quieras volver
no hallaras ni un recuerdo de mi Dios ha de mandar
un castigo para mi venganza
para que ruede
perdida y sin esperanza
despues te mande la muerte
para que vengas a verme
y pagues bien tu pecado
y borrando tu pasado
nos junte pa siempre
pa siempre mujer
Despreciado me voy
despreciado vilmente por ti cuando quieras volver
no hallaras ni un recuerdo de mi

Songtekstvertaling

Ik ga huilen.
op de verbanning van de vergeten
waar ze verdwalen
de meest verachte wezens -- jullie
je wist niet hoe je van me moest houden.
daarom verdwaal ik.
adios del mundo illusions
vaarwel, wrede harten.
geboren veracht God weet waarom
Veracht ik ga
veracht door jou als je terug wilt komen
je zult geen herinnering aan mijn God vinden.
een straf voor mijn wraak.
om het te laten rollen
verloren en hopeloos
dan stuur ik je de dood.
dat je me komt opzoeken.
en je betaalt goed voor je zonde.
en je verleden wissen
doe altijd mee.
pa altijd vrouw
Veracht ik ga
veracht door jou als je terug wilt komen
je zult geen herinnering van mij vinden.