Lupe Fiasco — They.Resurrect.Over.New. songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "They.Resurrect.Over.New." van Lupe Fiasco.
Songteksten
Dark matter with the sparks scattered up above
Velvet hands in the upper glove, touch
Like bad double dutch
And two Amsterdam’s ain’t enough, d.r.u.g.s;
«Don't ruin us, God said», #DROGAS
Too much pride we electric slide, we should be closer
Like soda, nothin' changed but a chola
I see the sun then the clouds then the vultures
Pay respects in my sensei’s sculpture
High as the angel on the Dikembe’s shoulder
Eyes looking like MKUltra
We deck the vision through these dark shades
Bad dreams through the screens of an arcade
Hangin' on the joy like the residues of heartbreak
Park full of art, arteries full of parquet
'Bedient like new games, easily defeating
Or two gangs meeting for the evening
Or two feet on a Riesling, slow wind
Meditate to the slow mind
Decorate me with shine till I go blind
BDSM dominated it with no bind
Safe word is don’t stop, both or don’t go no times
Proceed to the next level
(Tron)
Proceed to the next level
(Tron)
Coolest, tulips, flowers, fall from the towers
Like galls from Galileo to lay low
Ignorance that the world isn’t ours, the God
Give them all showers
Toni found the fountain of youth, in the mountain of power
To only find truth in the fountain, drowning in power
Surrounded with dollars
The moon surrounds us like spoons moving chowder
Cut, that’s a mis-direct to stir the soul with dis-effect
Names don’t last like Mr. X Unless you Galilee dropping bowling balls on the discotheque
With a disco ball hanging 'round your neck
Dance, it’s a new year
Every time I open my hands
Thoughts moving circles and the thoughts universal
Yokozuna’s don’t throw salt in a circle
Sumo you up off off your turf boy
Tsunami you up off your surfboard
Medusa in the go
'Fore Versace turned words into turquoise
Medusa turned coke into stone
With a hand on her thigh, she looked me in the eye and said
Proceed to the next level
Sounds so far, seems so much
(Tron)
I cannot settle for good enough
So I’ll sweat and I’ll climb until I reach my prime
(Proceed to the next level)
The forces rise and fall again
Throw it up, will I reach the end
In my eyes, there’s a fire and it takes me high
Uh Soulo!
Shoot for the moon, even if you miss you’ll be among the stars (space)
Backstroke in my pool of thought but don’t mind the sharks (wavy)
Ab-solar system intergalactic soldier
Lupe say I’ma stoner, I say that I’m much bolder
Trapped in a game where the trap is the game
Scope this horror, aquarius’s make it rain here
No love for your honor, only God can judge us If you’re Islamic, Allah, I’ve had enough to my collar
With these niggas castin' stones like this Mancala
Proceed to the next level, dig that with a platinum shovel
Black magic, matter of fact, if matter is fact
A matter factory is in the making perhaps
Uh, erase your database
We race against time, no time to set a date
Tattuo and youth induced
Too cool for school, unloose the noose and
With
Next level, next floor
I’m ready for it
I’ve been waiting all my life
Tron, Tron
We’re going up, we’re going up Next level, next floor
Songtekstvertaling
Donkere materie met de vonken verspreid boven
Velvet hands in the upper glove, touch
Net als bad double dutch
En twee Amsterdam ' s is niet genoeg, D. R. U. G.;
"Ruineer ons niet, God zei", # DROGAS
Te veel trots we Electric slide, we zouden dichterbij moeten zijn
Net als frisdrank, is er niets veranderd behalve een chola.
Ik zie de zon dan de wolken dan de gieren
Toon respect in mijn sensei ' s sculptuur
Zo hoog als de engel op de Dikembe ' s schouder
Ogen zien eruit als MKUltra
We werpen de visie door deze donkere schaduwen.
Nachtmerries door de schermen van een speelhal
Hangin ' on the joy like the residues of heartbreak
Park vol kunst, slagaders vol parket
'Bedient like new games, easily versloeg
Of twee bendes die vanavond bijeenkomen.
Of twee voeten op een Riesling, langzame wind
Mediteer naar de trage geest
Versier me met glans tot ik blind word.
BDSM domineerde het zonder binding.
Safe word is niet stoppen, beide of niet gaan geen keer
Ga verder naar het volgende niveau
(Tron))
Ga verder naar het volgende niveau
(Tron))
Coolste, tulpen, bloemen, vallen uit de torens
Als Gallen van Galileo om zich gedeisd te houden
Onwetendheid dat de wereld niet van ons is, de God
Geef ze allemaal een douche.
Toni vond de fontein van de jeugd, in de berg van de macht
Om alleen de waarheid in de fontein te vinden, verdrinkend in macht
Omringd door dollars
De maan omringt ons als lepels bewegende vissoep.
Cut, dat is een mis-direct om de ziel te roeren met dis-effect
Namen houden geen stand zoals Mr X tenzij je bowlingballen laat vallen op de discotheek.
Met een discobal om je nek
Dans, het is een nieuw jaar
Elke keer als ik mijn handen open doe
Gedachten bewegen cirkels en de gedachten universeel
Yokozuna ' s gooien geen zout in een cirkel
Sumo, ga van je terrein af.
Tsunami je van je surfplank
Medusa in het go
Voor Versace woorden veranderde in turkoois
Medusa veranderde coke in steen.
Met een hand op haar dij, keek ze me in de ogen en zei:
Ga verder naar het volgende niveau
Klinkt zo ver, lijkt zo veel
(Tron))
Ik kan geen genoegen nemen met goed genoeg.
Dus ik zweet en ik klim tot mijn hoogtepunt
(Ga naar het volgende niveau)
De krachten stijgen en vallen weer
Gooi het omhoog, zal ik het einde bereiken
In mijn ogen, is er een vuur en het neemt me hoog
Uh Soulo!
Schiet voor de maan, zelfs als je mist zul je tussen de sterren zijn (ruimte)
Backstroke in mijn poel van gedachten, maar let niet op de haaien (golvend))
AB-zonnestelsel intergalactische soldaat
Lupe zeg dat ik een stoner ben, ik zeg dat ik veel brutaler ben.
Gevangen in een spel waar de val het spel is
Kijk naar deze verschrikking, Waterman laat het hier regenen
Geen liefde voor uw eer, alleen God kan ons beoordelen als u Islamitisch bent, Allah, Ik heb genoeg aan mijn kraag
Met die negers die stenen als deze Mancala werpen.
Ga naar het volgende niveau, graaf dat met een platina schep.
Zwarte magie, eigenlijk, als het een feit is
Er is een fabriek in aantocht.
Wis je database.
We racen tegen de tijd, geen tijd om een datum vast te stellen
Tattuo en jeugd geïnduceerd
Te cool voor school, los de strop en
Met
Volgende verdieping, volgende verdieping.
Ik ben er klaar voor.
Ik heb mijn hele leven gewacht.
Tron, Tron
We gaan naar boven, naar de volgende verdieping, naar de volgende verdieping.