Lupe Fiasco — Intruder Alert songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Intruder Alert" van Lupe Fiasco.

Songteksten

She said, there was no love in her heart
'Cause one day, a rapist attacked her and broke that all apart
She said there was no way to fix it or to cover her scars
Then one day a guy came along that probably could help her start
He was sincere made her believe it was safe, For her to trust again
Before long, she was cool with givin’hugs to him
Knew that it was right, 'cause somethin’was wrong
The alarms in her mind didn’t tell her he didn’t belong
There was no…
Intruder, Intruder
Intruder, Intruder
Alert, Alert
Alert, Alert
He said, nobody else ever loved him
That’s why, he get high enough to go touch the heavens above him
Vividly remembers every pipe, every needle that stuck him
Every alley he ever slept in, every purse that he snuck in Every level of hell he’s been to, and the one that he’s stuck in No wonder he can’t escape, even though it’s of his own construction
Maybe you can relate, Maybe you just one of those that just doesn’t
Maybe he doesn’t care, loves to allow these demons to come in With no…
Intruder, Intruder
Intruder, Intruder
Alert, Alert
Alert, Alert
Famine strikin’his home-land and no social standin'
And the economic peckin’order
emergency relief distribution systems is in disorder
He’s checkin’water, makin’sure it’s safe enough for his daughter
To float across in the boat he built
Hopefully strong enough to support her
Prayin’border patrols don’t catch her ass
Process and deport her
Before she reach the shore, of the land of the free
Where they feed you, treat you like equals
Deceive you, stamp you and call you illegal
And there’s an…
Intruder, Intruder
Intruder, Intruder
Alert, Alert
Alert, Alert
Sarah Green
There’s someone here, and it’s not me How could this be? I locked my doors
Carried more armies on my shore
They pulled my rockets and my sky
I’m so fortified
I built my wall so high
So why oh why are there…
Intruder

Songtekstvertaling

Ze zei dat er geen liefde in haar hart was.
Want op een dag, viel een verkrachter haar aan en brak dat allemaal uit elkaar
Ze zei dat er geen manier was om het op te lossen of om haar littekens te bedekken.
Op een dag kwam er een man langs die haar waarschijnlijk kon helpen met beginnen.
Hij was oprecht en liet haar geloven dat het veilig was.
Al snel vond ze het goed om hem knuffels te geven.
Wist dat het goed was, want er was iets mis.
De alarmen in haar hoofd vertelden haar niet dat hij er niet bij hoorde.
Er was geen…
Indringer, Indringer.
Indringer, Indringer.
Alarm.
Alarm.
Hij zei dat niemand anders ooit van hem hield.
Daarom wordt hij hoog genoeg om de hemel boven hem aan te raken.
Levendig herinnert zich elke pijp, elke naald die hem stak.
Elk steegje waar hij in sliep, elke tas waar hij in elk niveau van de hel is geweest, en degene waar hij in vastzit geen wonder dat hij niet kan ontsnappen, ook al is het van zijn eigen bouwwerk
Misschien kan je het begrijpen, misschien ben je gewoon een van die die gewoon niet
Misschien geeft hij er niet om, houdt ervan om deze demonen binnen te laten komen met nee.…
Indringer, Indringer.
Indringer, Indringer.
Alarm.
Alarm.
Honger naar huis
En de economische orde
noodhulpdistributie systemen zijn in wanorde
Hij controleert het water, zorgt ervoor dat het veilig genoeg is voor zijn dochter.
Om over te drijven in de boot die hij bouwde
Hopelijk sterk genoeg om haar te steunen.
Prayin ' orderpatrouilles vangen haar niet.
Proces en deporteer haar
Voordat ze de kust bereikt, van het land van de vrije
Waar ze je voeden, behandelen ze je als gelijken.
Bedrieg je, stempel je en noem je illegaal
En er is een…
Indringer, Indringer.
Indringer, Indringer.
Alarm.
Alarm.
Sarah Green.
Er is hier iemand en ik ben het niet. hoe kan dit? Ik heb mijn deuren op slot gedaan.
Droeg meer legers op mijn kust
Ze trokken mijn raketten en mijn hemel.
Ik ben zo versterkt.
Ik heb mijn muur zo hoog gebouwd
Dus waarom oh waarom zijn er…
Indringer