Lunik — Last Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Last Night" van Lunik.
Songteksten
Last night I heard my voice from the ceiling
Last night I had another face
I didn’t understand this dream’s meaning
Last night I fell through the floor
And landed in a cage of lions
I stood in the middle of them all
They just stared at me in silence
Many things I’d like to know
Hard to choose which way to go Many things I’d like to see
What you do for getting free
If I could fly away alone
Like a bird out on my own
Would I stop feeling so lost
I will never know
Last night I found a bird it was bleeding
I took him home and I saved his life
Didn’t understand this dream’s meaning
Many things I’d like to know
Hard to choose which way to go Many things I’d like to see
What you do for getting free
If I could fly away alone
Like a bird out on my own
Would I stop feeling so lost
I will never know
Many things I’d like to know
Hard to choose which way to go Many things I’d like to see
What you do for getting free
If I could fly away alone
Like a bird out on my own
Would I stop feeling so lost
I will never know
Songtekstvertaling
Gisteravond hoorde ik mijn stem vanuit het plafond.
Gisteravond had ik een ander gezicht.
Ik begreep de Betekenis van deze droom niet.
Gisteravond viel ik door de vloer.
En landde in een kooi van Leeuwen
Ik stond er middenin.
Ze staarden me in stilte aan.
Veel dingen die ik zou willen weten
Moeilijk om te kiezen welke kant op te gaan veel dingen die ik zou willen zien
Wat je doet om vrij te komen
Als ik alleen weg kon vliegen
Als een vogel in m ' n eentje.
Zou ik ophouden me zo verloren te voelen?
Ik zal het nooit weten.
Gisteravond vond ik een vogel die bloedde.
Ik nam hem mee naar huis en redde zijn leven.
Ik begreep de Betekenis van deze droom niet.
Veel dingen die ik zou willen weten
Moeilijk om te kiezen welke kant op te gaan veel dingen die ik zou willen zien
Wat je doet om vrij te komen
Als ik alleen weg kon vliegen
Als een vogel in m ' n eentje.
Zou ik ophouden me zo verloren te voelen?
Ik zal het nooit weten.
Veel dingen die ik zou willen weten
Moeilijk om te kiezen welke kant op te gaan veel dingen die ik zou willen zien
Wat je doet om vrij te komen
Als ik alleen weg kon vliegen
Als een vogel in m ' n eentje.
Zou ik ophouden me zo verloren te voelen?
Ik zal het nooit weten.