Lunic — Open Your Eyes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Open Your Eyes" van Lunic.

Songteksten

There’s something in the way you look at me
A part of you you don’t want me to see
Distracted by the voices in your head
You keep it cold
You’ll never know
You’re numb
All I wanna do is set you free
But I can’t seem to make you run to me
I can’t hold back and I can’t let go You make me feel alive
Open your eyes
There’s something in the way that you can’t see
The part of you attached to part of me The life you choose to live with eyes closed
You think it works
Cause it doesn’t hurt
But it doesn’t hurt cause you’re numb

Songtekstvertaling

Er zit iets in de manier waarop je naar me kijkt.
Een deel van jou wil je niet dat ik zie
Afgeleid door de stemmen in je hoofd
Je houdt het koud.
Je zult het nooit weten.
Je bent verdoofd.
Ik wil je alleen maar bevrijden.
Maar ik kan je niet naar me toe laten rennen.
Ik kan me niet inhouden en ik kan niet loslaten je laat me voelen dat ik leef
Doe je ogen Open.
Er zit iets in de weg dat je niet kunt zien.
Het deel van jou dat aan een deel van mij gehecht is ... het leven dat je kiest om te leven met gesloten ogen.
Denk je dat het werkt?
Want het doet geen pijn.
Maar het doet geen pijn omdat je verdoofd bent.