Lunic — Masquerade songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Masquerade" van Lunic.
Songteksten
I never thought I’d find my way
Back to your front door
Black paint and broken picture frames
Strewn across the floor
I tore the room apart to find your name
Beneath the layers of 'the same'
You’re so confused when we’re apart
How clever is the man
Who spends a lifetime counting cards
To never show his hand
In the quiet I can feel your shame
A faint familiar barricade
I can’t see you
I don’t hear you call
What am I fighting for?
You know I wonder who you are
When I’m not around
A king, for queen, who playsa part
Or loyal in your crown
Through the doorway I see nothing’s changed
The shadow of the masquerade
I don’t need you
It’s just been so long
How did it all go wrong?
I guess it’s how the story goes…
Don’t come back, I need you
Go away, I’ll leave you
Hide your heart, I’ll cheat you
Don’t false start, I’ll beat you
Through the doorway I see nothing’s changed
The shadow of the masquerade
Songtekstvertaling
Ik had nooit gedacht dat ik mijn weg zou vinden.
Terug naar je voordeur.
Zwarte verf en kapotte beeldframes
Bezaaid over de vloer
Ik heb de kamer overhoop gehaald om je naam te vinden.
Onder de lagen van 'hetzelfde'
Je bent zo in de war als we uit elkaar zijn.
Hoe slim is de man
Die z ' n hele leven kaarten telt.
Om nooit zijn hand te laten zien
In de stilte voel ik je schaamte
Een vage bekende barricade
Ik kan je niet zien.
Ik hoor je niet roepen.
Waar Vecht ik voor?
Ik vraag me af wie je bent.
Als ik er niet ben
Een koning, voor Koningin, die een rol speelt
Of trouw in uw Kroon
Door de deuropening zie ik dat er niets veranderd is.
De schaduw van de maskerade
Ik heb je niet nodig.
Het is zo lang geleden.
Hoe is het allemaal misgegaan?
Zo gaat het verhaal.…
Kom niet terug, Ik heb je nodig.
Ga weg, Ik laat je alleen.
Verberg je hart, Ik zal je bedriegen
Niet vals beginnen, ik versla je.
Door de deuropening zie ik dat er niets veranderd is.
De schaduw van de maskerade