Lunch At Allens — Down By The Henry Moore songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Down By The Henry Moore" van Lunch At Allens.
Songteksten
I walked down to Kensington Market
Bought me a fish to fry
I went to the Silver Dollar
Looked a stranger in the eye
A friend of mine says
That he don’t think this town’s so out of sight
But he’s got shades 'round his soul
And he thinks he’s seen the light
Singin' don’t you want to keep on moving
Don’t you want to get undone
Don’t you want to change from losing
Don’t you want to have some fun
I went down to the Palm Grove
I was jumpin' around the room
I was wearing my sneakers down
And castin' away my gloom
This fat girl come up and grabbed me
She sat me on her knee
She said you wrote that Farmer’s Song
And she spilled a drink on me
Singin' don’t you want to keep on moving
Don’t you want to get undone
Don’t you want to change from losing
Don’t you want to have some fun
I went down to the Henry Moore
Skated all in the Square
The moon above my shoulder
And the ice was in my hair
Alone but never lonely
That’s how I like to be
If you want to have fun
Like a rock’n roll bum
Don’t think the worst of me
Singin' don’t you want to keep on moving
Don’t you want to get undone
Don’t you want to change from losing
Don’t you want to have some fun
Songtekstvertaling
Ik liep naar Kensington Market.
Kocht me een vis om te bakken.
Ik ging naar de zilveren Dollar.
Keek een vreemde in de ogen
Een vriend van me zegt:
Dat hij denkt dat deze stad niet zo uit het zicht is.
Maar hij heeft een schaduw om zijn ziel.
En hij denkt dat hij het licht heeft gezien
Singin ' don ' t you want to keep on moving
Wil je niet losgemaakt worden?
Wil je niet veranderen van verliezen
Wil je geen plezier maken?
Ik ging naar de Palm Grove
Ik sprong door de kamer.
Ik droeg mijn sneakers naar beneden
En mijn somberheid wegwerpt
Een dik meisje kwam naar me toe en greep me vast.
Ze zette me op haar knie
Ze zei dat je dat Boerenlied schreef.
En ze morste een drankje op me.
Singin ' don ' t you want to keep on moving
Wil je niet losgemaakt worden?
Wil je niet veranderen van verliezen
Wil je geen plezier maken?
Ik ging naar de Henry Moore
Skate all in the Square
De maan boven mijn schouder
En het ijs zat in Mijn haar.
Alleen maar nooit eenzaam
Zo wil ik zijn.
Als je plezier wilt hebben
Als een Rock ' N roll bum
Denk niet het ergste van me.
Singin ' don ' t you want to keep on moving
Wil je niet losgemaakt worden?
Wil je niet veranderen van verliezen
Wil je geen plezier maken?