Lunatica — Who You Are songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Who You Are" van Lunatica.

Songteksten

Frozen and broken
Don’t know where you’re going
Losing your identity
You’re so caught up in hiding
But everybody sees
You’re never gonna feel
You’re never gonna heal
You’re never gonna know
What’s fake or real
'Til you know who you are
You’re lying to your face
And running in a race
You’re never gonna win
'Til you find your place
And you know who you are
You’re crawling and falling
But no one hears you calling
When you’re in a world of glass
'Til your bubble bursts
And the true you’s first
You’re always coming last
You’re never gonna feel
You’re never gonna heal
You’re never gonna know
What’s fake or real
'Til you know who you are
You’re lying to your face
And running in a race
You’re never gonna win
'Til you find your place
And you know who you are
You take yourself apart
To medicate the pain
It shouldn’t be this hard
To believe in you again

Songtekstvertaling

Bevroren en gebroken
Ik weet niet waar je heen gaat.
Je identiteit verliezen
Je verstopt je zo.
Maar iedereen ziet
Je zult nooit voelen
Je geneest nooit.
Je zult het nooit weten.
Wat is nep of echt?
Tot je weet wie je bent.
Je liegt recht in je gezicht.
En rennen in een race
Je gaat nooit winnen.
Tot je je Plek vindt.
En je weet wie je bent
Je kruipt en valt
Maar niemand hoort je roepen.
Als je in een wereld van glas bent
Tot je bubbel barst
En de ware jij bent de eerste
Je komt altijd als laatste
Je zult nooit voelen
Je geneest nooit.
Je zult het nooit weten.
Wat is nep of echt?
Tot je weet wie je bent.
Je liegt recht in je gezicht.
En rennen in een race
Je gaat nooit winnen.
Tot je je Plek vindt.
En je weet wie je bent
Je haalt jezelf uit elkaar.
Om de pijn te mediceren
Het zou niet zo moeilijk moeten zijn.
Om weer in je te geloven.