Lunaris — Slaves of Opinion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slaves of Opinion" van Lunaris.
Songteksten
Only the blind man can see
They with a flickering tongue
And no face in the mirror to see
If you will
Then you can
You are the one you should be searching for
If you will
Then you can
You are the one you should be searching for
You are the cross you should be kneeling to
The only god you see in in yourself
You are the cross you should be kneeling to
The only god you see in in yourself
I see them stare at me
I hear them talk to me
I feel the hate in me
Burn
If you will
Then you can
You are the one you should be searching for
If you will
Then you can
You are the one you should be searching for
You are the cross you should be kneeling to
The only god you see in in yourself
You are the cross you should be kneeling to
The only god you see in in yourself
It’s not what they see in the mirror
It’s what is revealed beneath
How blind they have been
For two thousand years
Songtekstvertaling
Alleen de blinde kan zien.
Ze met een flikkerende tong
En geen gezicht in de spiegel om te zien
Als je wilt
Dan kun je
Jij bent degene die je moet zoeken.
Als je wilt
Dan kun je
Jij bent degene die je moet zoeken.
Jij bent het kruis waar je voor zou moeten knielen.
De enige god die je in jezelf ziet
Jij bent het kruis waar je voor zou moeten knielen.
De enige god die je in jezelf ziet
Ik zie ze naar me staren.
Ik hoor ze tegen me praten.
Ik voel de haat in mij
Branden
Als je wilt
Dan kun je
Jij bent degene die je moet zoeken.
Als je wilt
Dan kun je
Jij bent degene die je moet zoeken.
Jij bent het kruis waar je voor zou moeten knielen.
De enige god die je in jezelf ziet
Jij bent het kruis waar je voor zou moeten knielen.
De enige god die je in jezelf ziet
Het is niet wat ze in de spiegel zien.
Het is wat er onder geopenbaard wordt.
Hoe blind zijn ze geweest.
Tweeduizend jaar lang