Lunarin — Ariel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ariel" van Lunarin.
Songteksten
Hear
What she is saying but all is broken
Feel
Nothing at all
Trapped by your own anger
You try to touch her
But your hands are unkind
And fear
Becomes your reason to hide
Can you breathe her in now?
Can you cast these thoughts away?
Can you breathe her in now?
She’s crying hard but you don’t see
Her dying curse is what you can’t believe
You run
You hide
But you can never call out loud her name
You crave
You taste
But you can never call out loud her name:
«Ariel
Sweet Ariel…»
Songtekstvertaling
Horen
Wat ze zegt, maar alles is gebroken.
Voelen
Helemaal niets.
Gevangen door je eigen woede.
Je probeert haar aan te raken.
Maar je handen zijn onaardig.
En angst
Wordt je reden om je te verbergen
Kun je haar nu inademen?
Kun je deze gedachten wegwerpen?
Kun je haar nu inademen?
Ze huilt hard, maar je ziet het niet.
Haar stervende vloek is wat je niet kunt geloven.
Je rent weg.
Je verstopt je.
Maar je kunt haar naam nooit hardop roepen.
Je hunkert naar
Je proeft
Maar je kunt haar naam nooit hardop roepen.:
«Ariel
Lieve Ariel.…»