Lunar Path — The Only Way Out Is Through songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Only Way Out Is Through" van Lunar Path.
Songteksten
Don’t lock your doors then, accept all the challengers.
They said you couldn’t, they were lying out of fear.
Lead a horse to water and make it drink by force.
If he won’t hold your hand you will hold him by his throat all through.
If you’re going through hell, keep going, the only way out is through.
Seize the day by the throat 'cause, nothing to lose means all to gain.
When life’s getting tough it just means God is afraid of your progress.
Bring a knife to a gunfight and stab them while they’re laughing.
Lead a horse to the water and make it drink by force.
If he won’t hold your hand you will hold him by his throat.
If you’re going through hell, keep going, the only way out is through.
Seize the day by the throat 'cause, nothing to lose means all to gain.
I live. Again.
You taught me hate. I’ll teach you fear.
The only way out is through this trough it all.
If you’re going through hell, keep going, the only way out is through.
Seize the day by the throat 'cause, nothing to lose means all to gain.
Better die on your feet than to live on your knees.
Climb the highest mountain, punch your God in the face.
Don’t you worry about him, let him worry about you.
They’re all dead they just don’t know it yet.
They’re all dead they just don’t know it yet.
If you’re going through hell, keep going, the only way out is through.
Seize the day by the throat 'cause, nothing to lose means nothing all to gain.
Songtekstvertaling
Doe je deuren dan niet op slot, accepteer alle uitdagers.
Ze zeiden dat je het niet kon, ze logen uit angst.
Leid een paard naar het water en laat het drinken met geweld.
Als hij je hand niet vasthoudt, hou je hem bij z ' n keel.
Als je door een hel gaat, ga dan door, de enige uitweg is door.
Pluk de dag bij de keel want niets te verliezen betekent alles te winnen.
Als het leven moeilijk wordt, betekent het dat God bang is voor je vooruitgang.
Breng een mes naar een vuurgevecht en steek ze terwijl ze lachen.
Leid een paard naar het water en laat het drinken met geweld.
Als hij je hand niet vasthoudt, hou je hem bij zijn keel.
Als je door een hel gaat, ga dan door, de enige uitweg is door.
Pluk de dag bij de keel want niets te verliezen betekent alles te winnen.
Ik leef. Nogmaals.
Je leerde me haat. Ik zal je angst leren.
De enige uitweg is door dit alles heen.
Als je door een hel gaat, ga dan door, de enige uitweg is door.
Pluk de dag bij de keel want niets te verliezen betekent alles te winnen.
Beter sterven op je voeten dan op je knieën te leven.
Klim op de hoogste berg, sla je God in het gezicht.
Maak je geen zorgen om hem, laat hem zich zorgen maken over jou.
Ze zijn allemaal dood, ze weten het alleen nog niet.
Ze zijn allemaal dood, ze weten het alleen nog niet.
Als je door een hel gaat, ga dan door, de enige uitweg is door.
Pluk de dag bij de keel want niets te verliezen betekent niets om te winnen.