Lunachicks — Wing Chun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wing Chun" van Lunachicks.
Songteksten
She looks like a boy
But she’s really a girl
Kick your ass
Make your straight hair curl
She got the soya beancurd
And won’t give it up for free
So don’t mess with her factory!
Everybody’s gonna Wing Chung tonite!
Better run for cover when she stays in sight
Everybody’s gonna Wing Chung tonite!
She’s the one who’s gonna win the fight!
She light you on fire when she’s flyin through the air
Fights with sticks and swords and her hands all bare
She’ll kick your ass cuz she has no fear
Wing Chung!
She’s always the winner
Wing Chung!
She’ll make a tofu dinner
Wing Chung!
She may be mean
Wing Chung!
She’s a Kung Fu queen!
Everybody’s gonna Wing Chung tonite!
Better run for cover when she stays in sight
Everybody’s gonna Wing Chung tonite!
She’s the one who’s gonna win the fight!
There’s a big show down between her and the guys
She chops with her arms head lockd with her thights
You may be worried but to your suprise
She swats them out like annoying little flies
Everybody’s gonna Wing Chung tonite!
Better run for cover when she stays in sight
Everybody’s gonna Wing Chung tonite!
She’s the one who’s gonna win the fight!
Songtekstvertaling
Ze lijkt op een jongen.
Maar ze is echt een meisje.
Schop je kont
Maak je straight haar krullen.
Ze heeft de soja beancurd.
En zal het niet gratis opgeven
Dus knoei niet met haar fabriek!
Iedereen gaat Chung tonite Wing!
Zoek dekking als ze in zicht blijft.
Iedereen gaat Chung tonite Wing!
Zij gaat het gevecht winnen.
Ze steekt je in brand als ze door de lucht vliegt.
Vecht met stokken en zwaarden en haar handen helemaal bloot
Ze zal je in elkaar slaan omdat ze geen angst heeft.
Wing Chung!
Ze is altijd de winnaar.
Wing Chung!
Ze zal een tofu diner maken.
Wing Chung!
Ze kan gemeen zijn.
Wing Chung!
Ze is een Kung Fu koningin!
Iedereen gaat Chung tonite Wing!
Zoek dekking als ze in zicht blijft.
Iedereen gaat Chung tonite Wing!
Zij gaat het gevecht winnen.
Er is een grote show tussen haar en de jongens.
Ze hakt met haar armen hoofd vergrendeld met haar achten
Je maakt je misschien zorgen, maar tot je verbazing
Ze swat ze eruit als vervelende kleine vliegen.
Iedereen gaat Chung tonite Wing!
Zoek dekking als ze in zicht blijft.
Iedereen gaat Chung tonite Wing!
Zij gaat het gevecht winnen.