Luna — Beggar’s Bliss songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beggar’s Bliss" van Luna.

Songteksten

Woman made of paper, understand me now
This time they got you by the ears
You might be nothin' or just a footprint
They’ve been watchin' you for years
It’s a strange fascination
It’s a bliss
It’s a beggar’s bliss
A double dance for twenty dollars
You may be crooked but not cheap
Go ahead and make a mistake
That’s what you’re made of They’ve been watchin' you for years
It’s a strange fascination
It’s a bliss
It’s a beggar’s bliss
In the shadow of a candlestick your face appears
Quickly, now is the time, why are we waitin'?
Uptown, downtown I could care less
I’ve been watchin' you for years
It’s a strange fascination
It’s a bliss
It’s a beggar’s bliss

Songtekstvertaling

Vrouw gemaakt van papier, begrijp me nu
Deze keer hebben ze je bij de oren.
Je bent misschien niets of gewoon een voetafdruk.
Ze houden je al jaren in de gaten.
Het is een vreemde fascinatie.
Het is een zegen
Het is een zaligheid van een bedelaar
Een dubbele dans voor 20 dollar.
Je mag dan scheef zijn, maar niet goedkoop.
Ga je gang en maak een fout.
Daar ben je van gemaakt. ze houden je al jaren in de gaten.
Het is een vreemde fascinatie.
Het is een zegen
Het is een zaligheid van een bedelaar
In de schaduw van een kandelaar verschijnt je gezicht
Snel, nu is het tijd, waarom wachten we?
Uptown, downtown kan me niet schelen
Ik hou je al jaren in de gaten.
Het is een vreemde fascinatie.
Het is een zegen
Het is een zaligheid van een bedelaar