Lumen — Пока ты спал songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Пока ты спал" van Lumen.
Songteksten
Злые клоуны рулят телевизором,
Пророки в подворотнях мечут бисером,
Ещё чуть-чуть и грязь поменяется с золотом,
И кто-то отравился серпом и молотом.
Тому, кто ничего не ел три дня
Снова предлагают мятные конфетки —
Встань раком, получай удовольствие,
Береги свои нервные клетки
Нет слов на этот мир,
Значит буду лаять,
Смотрю с надеждой в небо,
Но там не видно края…
Зачем же из себя давить фальшивую улыбку?
Херовая попытка,
Совесть — это пытка
Посмотри на наше завтра, за углом:
Снова продают себя малолетки.
Включи телевизор и оптимизм —
Береги свои нервные клетки
Пока ты спал, пока ты спал,
А ты и продолжаешь спать
Кто-то решает за тебя,
Как тебе жить и умирать!
Кончилось всё доброе во мне —
Оно тонет во лжи, горит в огне
Спокойного цинизма, победившего рубля,
Я хочу сказать «мир» — получается «бля!»
И если ты решил, что палка перегнута,
Нажми на стоп, считай меня е**нутым,
е**нутым можно драть глотку —
Твою страну ебут за спасибо и водку,
Да именно для этого ты родился,
Об этом мечтали твои предки —
Наеби всех ближних и ползи к кормушке,
БЕРЕГИ СВОИ НЕРВНЫЕ КЛЕТКИ!
Пока ты спал, пока ты спал,
А ты и продолжаешь спать
Кто-то решает за тебя,
Как тебе жить и умирать!
Songtekstvertaling
Slechte clowns heersen over de TV.,
De profeten in de deuropeningen gooien kralen,
Nog een beetje meer en het vuil zal veranderen met het goud.,
En iemand werd vergiftigd met een hamer en sikkel.
Iemand die al drie dagen niet gegeten heeft.
Pepermuntjes worden weer aangeboden. —
Krijg kanker, veel plezier.,
Zorg voor je zenuwcellen.
Er zijn geen woorden voor deze wereld.,
Dus Ik zal blaffen.,
Ik kijk naar de hemel met hoop,
Maar je kunt de rand niet zien.…
Waarom een nep glimlach opzetten?
Shitty poging,
Geweten is marteling.
Kijk naar onze morgen om de hoek.:
Jongeren verkopen zichzelf weer.
Zet de TV aan en wees optimistisch. —
Zorg voor je zenuwcellen.
Terwijl je sliep, terwijl je sliep.,
En je blijft slapen
Iemand beslist voor jou.,
Hoe leef je en sterf je!
Alle goede dingen in mij zijn voorbij. —
Het verdrinkt in leugens, brandend in het vuur.
Rustig cynisme, de winnaar van de roebel,
Ik wil "wereld" zeggen - het blijkt"fuck!"
En als je denkt dat de stok te ver is,
Hit stop, noem me een f * * * ing nut,
kikkererererwten kunnen door de keel worden gescheurd —
Jouw land wordt genaaid door dank en wodka.,
Ja, daar ben je voor geboren.,
Hier droomden je voorouders van. —
Fuck al je buren en kruip naar de feeder.,
ZORG VOOR JE ZENUWCELLEN.
Terwijl je sliep, terwijl je sliep.,
En je blijft slapen
Iemand beslist voor jou.,
Hoe leef je en sterf je!