Lumen — Мечта songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Мечта" van Lumen.
Songteksten
Бьётся сердце два последних и привет
И не беда что мне так мало лет
Мне всё уже не важно, я капитан отважный
Самых сухопутных кораблей
Среди асфальтовых морей,
Люминесценции огней я сам не свой
Вообще ничей.
И я плыву куда-то вдаль,
Меня ведёт моя печаль
Мне ничего
Уже не жаль
Ведь мне
всего лишь больше нечего терять
Моя мечта
Ушла
Куда-то за гремящие моря
И не достать
Бьются волны и швыряют в меня соль,
Волны ненависти, что рождают боль,
Но мне уже не страшно,
Ветра сорвали башню
И поломали мачты кораблей
Среди асфальтовых морей,
Люминесценции огней я видел смерть
Мечтал о ней.
И я плыву куда-то вдаль,
Меня ведёт её печаль
Мне ничего
Уже не жаль
Ведь мне
всего лишь больше нечего терять
Моя мечта
Ушла
Куда-то за гремящие моря
И не достать
Мне остаётся только плакать!
Мне остаётся только плакать!
Мне остаётся только плакать!
Мне!
Мне остаётся только плакать!
Мне остаётся только плакать!
Мне остаётся только плакать!
Мне!
Songtekstvertaling
Hart klopt de laatste twee en Hallo
Het maakt niet uit dat ik zo jong ben.
Het kan me niet meer schelen, Ik ben kapitein dapper.
De meest op het land gevestigde schepen
Tussen de asfaltzeeën,
Luminescentie van lichten ik ben mezelf niet
Helemaal niemand.
En ik zweef ergens ver weg,
Mijn verdriet leidt me
Niets voor mij.
Geen medelijden meer.
Tenslotte, ik
gewoon niets meer te verliezen.
Mijn droom
Ontsnapt
Ergens voorbij de donderende zeeën
En je kunt het niet krijgen
Golven breken en gooien zout naar me,
Een golf van haat die pijn veroorzaakt,
Maar ik ben niet meer bang.,
De wind heeft de toren neergehaald.
En zij braken de masten van de schepen.
Tussen de asfaltzeeën,
Luminescentie van licht zag ik de dood
Ik droomde van haar.
En ik zweef ergens ver weg,
Ik word geleid door haar verdriet.
Niets voor mij.
Geen medelijden meer.
Tenslotte, ik
gewoon niets meer te verliezen.
Mijn droom
Ontsnapt
Ergens voorbij de donderende zeeën
En je kunt het niet krijgen
Ik moet alleen nog huilen.
Ik moet alleen nog huilen.
Ik moet alleen nog huilen.
Ik!
Ik moet alleen nog huilen.
Ik moet alleen nog huilen.
Ik moet alleen nog huilen.
Ik!