Lumen — Игра songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Игра" van Lumen.
Songteksten
Пыль вагонов, мрак вокзалов,
Мне опять кричат «пора!»
Стрелкам не сбежать из круга,
Продолжается игра.
Новички всегда хватают
Только воздух и песок.
В планах крепости и замки,
Но их поднять никто не смог.
Всё что я придумал зыбко
И не измениться
На чужих ошибках
Научиться бы учиться,
Но не успеваю,
А порою просто лень
Вот и новый день.
Дни мелькают всё быстрее,
Словно сорвались с цепи.
Мне бы что-нибудь придумать,
Чтобы время накопить.
Потому, что слишком часто
Утекает в никуда,
Я так долго что-то делал-
Оказалось ерунда
Всё что я придумал зыбко
И не измениться
На чужих ошибках
Научиться бы учиться,
Но не успеваю,
А порою просто лень
Вот и новый день
Songtekstvertaling
Het stof van de wagens, de duisternis van het station,
Ik word geroepen: "het is tijd!" nogmaals.
Schutters kunnen niet ontsnappen uit de cirkel.,
Het spel gaat door.
Nieuwkomers grijpen altijd
Alleen lucht en zand.
Forten en kastelen zijn gepland,
Maar niemand kon ze optillen.
Alles wat ik heb bedacht is wankel.
En niet veranderen
Over de fouten van anderen
Leren hoe je moet leren,
Maar ik heb geen tijd.,
En soms gewoon luiheid
Dit is een nieuwe dag.
De dagen gaan sneller en sneller.,
Het was alsof ze waren losgebroken.
Ik moet iets bedenken.,
Besparen.
Want te vaak
Het gaat nergens heen.,
Ik doe al zo lang iets.-
Het bleek niets te zijn.
Alles wat ik heb bedacht is wankel.
En niet veranderen
Over de fouten van anderen
Leren hoe je moet leren,
Maar ik heb geen tijd.,
En soms gewoon luiheid
Hier is een nieuwe dag