Lumen — Дух времени songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Дух времени" van Lumen.

Songteksten

Ночь стучит в окно и наступает передышка.
Всё принимаю близко к сердцу, даже слишком.
До утра будут мелькать страницы сайтов,
Чашки с кофе, сигареты.
И я не первый кто с тоской и без ответа.
Она стара…
И Я не знаю, какие результаты и проценты
Видны из окон всех Московских телецентров
И из Кремля.
Но за моим окном два пьяных в жопу человека
Друг друга бьют уже почти что четверть века
Из-за рубля…
И на асфальтовых полях
Зреет только чёрный дым
И не видно нихрена
В этой темени…
Лужи крови и дерьма
Густо заливает нефть
Это просто дух времени!
Просто дух времени…
Крик не сдержат тонкие панели перекрытий

Songtekstvertaling

De nacht klopt op het raam en er is een respijt.
Ik neem alles ter harte, zelfs te veel.
Tot de ochtend, zullen de pagina ' s van sites flitsen,
Kopjes koffie, sigaretten.
En ik ben niet de eerste met verlangen en geen antwoord.
Ze is oud...
En ik weet niet wat de resultaten en percentages zijn.
Zichtbaar vanuit de ramen van alle Moskou TV-centra
En van het Kremlin.
Maar er staan twee dronken mannen voor mijn raam.
Ze slaan elkaar al bijna een kwart eeuw.
Vanwege de roebel…
En op asfaltvelden
Alleen zwarte rook rijpt
En je ziet helemaal niets.
In deze Kroon…
Plas bloed en stront
Dik gevuld met olie
Het is gewoon de Zeitgeist!
Alleen de geest van de tijd…
Dunne vloerpanelen houden de schreeuw niet tegen.

Videoclip voor het nummer Дух времени (Lumen)