Lumen — C-4 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "C-4" van Lumen.

Songteksten

Как можно обижаться на тех,
Кто не нюхал ни пороха, ни кокаина?
А если и нюхал остался доволен,
Жги мои сны, стреляй в мою спину.

Как можно верить тому,
У кого есть тридцать монет серебром?
А если и нет, то есть план
Вернуться в Содом.

Больше ни веры, ни обид.
У меня внутри свербит
С4! С4!

Завтра утром на рассвете
Я стану просто вспышкой света
В этом мире.
В этом странном мире!

Как можно любить тех,
Кто меняет в груди молоко на пластмассу?
А если и не меняет, то копит яд
До критической массы!

Как можно злиться на тех,
Кто не грелся в руках своей любящей мамы?
А если и грелся . приходили отцы
И продавали детей за сто граммов!!!

Никто не любит и не злит.
У меня внутри свербит
С4! С4!

Завтра утром на рассвете
Я стану просто новым ветром
В этом мире.
В этом добром мире!

Songtekstvertaling

Hoe kun je beledigd zijn door die,
Wie heeft er geen buskruit of cocaïne gesnoven?
En als de snuiver tevreden was,
Verbrand mijn dromen, schiet me in de rug.

Hoe kun je dat geloven?,
Wie heeft er dertig zilverstukken?
En zo niet, dan is er een plan
Ga terug naar Sodom.

Geen geloof meer, geen wrok meer.
Mijn maag bonst.
C4! C4!

Morgenochtend bij zonsopgang
Ik ben maar een lichtflits.
In deze wereld.
In deze vreemde wereld!

Hoe kun je daarvan houden?,
Wie verandert er in de moedermelk in plastic?
En als het niet verandert, verzamelt het GIF
Op kritische massa!

Hoe kun je boos zijn op hen?,
Wie is er niet opgewarmd in de armen van hun liefhebbende moeder?
Of als hij dat deed . de vaders kwamen
En verkocht kinderen voor 100 gram!!!

Niemand vindt je leuk of maakt je boos.
Mijn maag bonst.
C4! C4!

Morgenochtend bij zonsopgang
Ik zal gewoon de nieuwe wind zijn
In deze wereld.
In deze goede wereld!