Lumen — 6 миллиардов songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "6 миллиардов" van Lumen.
Songteksten
Мы постоянно толкаем
Друг друга на край
Превращаясь в святых
На узком мосту
Безымянные пешки
Нелепой игры
Не понятно зачем,
Но всегда на посту.
Она учит детей
Он водит автобус
Мы играем ты слышишь
Нам вместе теплей,
Но никто не знает,
Что со всем этим делать,
Мы шесть миллиардов одиноких людей.
Отпусти меня, земля,
Я хочу быть ветром
Я хочу быть птицей
Мне нужно дальше
Мне нужно выше
Отпусти меня, земля, слышишь?
Мало кто знает
Для чего он живёт?
Мы боимся признаться
В этом друг другу
Мы ваопще очень много
И часто боимся
Повторяя всё те же.
Ошибки по кругу
В мире интернета и смсок
Мы за никами спрятались
У всех всё ок,
Но никто не скажет
Какая жизнь настоящая
Мы шесть миллиардов одиноких людей.
Не нужно жалеть,
Что так получилось
Жизнь прекрасна
И всё в наших руках.
Надо сначала поверить,
А потом и проверить
Что это правда на деле,
А не на словах.
Посмотри на друзей
И на незнакомых
На звездное небо вереницу огней
И может среди шести миллиардов
Станет поменьше одиноких людей.
Отпусти меня, земля,
Я хочу быть ветром
Я хочу быть птицей
Мне нужно дальше
Мне нужно выше
Отпусти меня, земля, слышишь?
Отпусти меня, земля,
Я хочу быть ветром
Я хочу быть птицей
Мне нужно дальше
Мне нужно выше
Отпусти меня, земля, слышишь?
Songtekstvertaling
We blijven maar aandringen.
Elkaar op de rand
Veranderen in heiligen
Op een smalle brug
Naamloze pionnen
Belachelijk spel
Ik begrijp niet waarom.,
Maar altijd in dienst.
Ze geeft kinderen les.
Hij rijdt in een bus.
We spelen, hoor je me?
We zijn samen warmer.,
Maar niemand weet,
Wat te doen met dit alles,
We zijn zes miljard eenzame mensen.
Laat me gaan, aarde.,
Ik wil de wind zijn
Ik wil een vogel zijn.
Ik moet verder.
Ik heb hoger nodig.
Laat me los, aarde, hoor je me?
Weinig mensen weten het.
Waar leeft hij voor?
We zijn bang om het toe te geven.
In dit elkaar
We kwispelen heel erg.
En we zijn vaak bang
Ik herhaal het toch.
Fouten in een cirkel
In de wereld van het Internet en tekstberichten
We Verborgen ons achter de bijnamen.
Iedereen is in orde.,
Maar niemand zal zeggen
Wat voor leven is echt?
We zijn zes miljard eenzame mensen.
Je hoeft geen spijt te hebben.,
Wat is er gebeurd?
Het leven is prachtig.
En alles ligt in onze handen.
Je moet het eerst geloven.,
En kijk dan.
Dat dit inderdaad zo is,
En niet met woorden.
Kijk naar je vrienden.
En vreemden
Naar de sterrenhemel een reeks van lichten
En misschien onder de zes miljard
Er zullen minder eenzame mensen zijn.
Laat me gaan, aarde.,
Ik wil de wind zijn
Ik wil een vogel zijn.
Ik moet verder.
Ik heb hoger nodig.
Laat me los, aarde, hoor je me?
Laat me gaan, aarde.,
Ik wil de wind zijn
Ik wil een vogel zijn.
Ik moet verder.
Ik heb hoger nodig.
Laat me los, aarde, hoor je me?