Lumen — 2000 лет songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "2000 лет" van Lumen.
Songteksten
Новый маленький Иисус
Замерзает на улице,
Он на зимнее солнце
Хитро жмурится,
Он вами отвергнут,
Он снова не узнан,
Но он неистов,
Он необуздан!
Новый маленький Иисус
Постоянно курит,
Он о жизни знает всё,
Его никто не надурит.
Но она уже достала,
Колотит озноб —
Благословит любого… пулей в лоб!
За две тысячи лет всё так изменилось:
У него есть пистолет —
Вам такое и не снилось!
За две тысячи лет всё так изменилось:
У него есть пистолет —
Вам такое и не снилось!
За две тысячи лет всё так изменилось…
За две тысячи лет всё так изменилось…
На пустых дорогах
И в чужих городах
Он потерял невинность,
Рассудок и страх,
Он растоптал надежду
И ошмётки мечты.
Новый маленький Иисус —
Это, может быть, ты!
Потерянный взгляд
На бледном лице
И полная ясность,
Что будет в конце.
Любовь отвергнута,
Душа уволена
Ничто не истинно,
Всё дозволено!
Ничто не истинно, всё…
За две тысячи лет всё так изменилось:
У него есть пистолет —
Вам такое и не снилось!
За две тысячи лет всё так изменилось:
У него есть пистолет —
Вам такое и не снилось!
За две тысячи лет всё так изменилось…
За две тысячи лет всё так изменилось…
Songtekstvertaling
Nieuwe kleine Jezus
Bevriest op straat,
Hij is in de winterzon
Hij knijpt sluw.,
Het wordt door jou afgewezen.,
Hij wordt niet meer herkend.,
Maar dat deed hij niet.,
Hij is wild.
Nieuwe kleine Jezus
Hij rookt constant.,
Hij weet alles over het leven.,
Niemand kan hem voor de gek houden.
Maar ze heeft het al.,
Chill —
Zegen iedereen ... met een kogel in het hoofd!
In tweeduizend jaar is alles zo veranderd.:
Hij heeft een pistool. —
Daar heb je nooit van gedroomd.
In tweeduizend jaar is alles zo veranderd.:
Hij heeft een pistool. —
Daar heb je nooit van gedroomd.
Alles is zo veranderd in tweeduizend jaar.…
Alles is zo veranderd in tweeduizend jaar.…
Op lege wegen
En in VREEMDE steden
Hij verloor zijn onschuld.,
Reden en angst,
Hij vertrapt de hoop.
En de fragmenten van een droom.
Nieuwe kleine Jezus —
Jij zou het kunnen zijn!
Verloren blik
Op een bleek gezicht
En volledige duidelijkheid,
Wat er op het einde zal gebeuren.
Liefde afgewezen,
Ziel ontslagen.
Niets is waar.,
Alles is toegestaan!
Niets is waar, alles…
In tweeduizend jaar is alles zo veranderd.:
Hij heeft een pistool. —
Daar heb je nooit van gedroomd.
In tweeduizend jaar is alles zo veranderd.:
Hij heeft een pistool. —
Daar heb je nooit van gedroomd.
Alles is zo veranderd in tweeduizend jaar.…
Alles is zo veranderd in tweeduizend jaar.…