Lulu — How 'Bout Us songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How 'Bout Us" van Lulu.

Songteksten

Ooh
short and sweet —
No sense in draggin' on past our needs.
Let’s don’t keep it hangin' on If the fire’s out we should both be gone.
Some people are made for each other
Some people can love one another for life —
How 'bout us?
Some people can hold it together
Last through all kinds of weather — can we?
Now don’t you get me wrong
'Cause I’m not tryin' now to end it all.
It’s just that I have seen
Too many lover’s hearts lose their dream.
Some people are made for each other
How 'bout us how 'bout us baby?
How 'bout us how 'bout us baby?
How 'bout us how 'bout us baby?
Are we gonna make it girl
Or are we gonna drift and drift and drift?
Some people are made for each other
How 'bout us baby?
Some people are made for each other
How 'bout us baby?

Songtekstvertaling

Ooh
kort en zoet —
Het heeft geen zin om verder te gaan dan wat we nodig hebben.
Als het vuur uit is, zijn we allebei weg.
Sommige mensen zijn voor elkaar gemaakt.
Sommige mensen kunnen van elkaar houden voor het leven. —
En wij dan?
Sommige mensen kunnen het bij elkaar houden
Het Laatste door alle soorten weer-kunnen we?
Begrijp me niet verkeerd.
Want ik probeer nu niet alles te beëindigen.
Het is gewoon dat ik heb gezien
Te veel geliefden verliezen hun droom.
Sommige mensen zijn voor elkaar gemaakt.
En wij dan, schatje?
En wij dan, schatje?
En wij dan, schatje?
Gaan we het maken meisje
Of gaan we drift en drift en drift?
Sommige mensen zijn voor elkaar gemaakt.
Wat dacht je van ons, schatje?
Sommige mensen zijn voor elkaar gemaakt.
Wat dacht je van ons, schatje?