Lulu Santos — Fogo Amigo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fogo Amigo" van Lulu Santos.

Songteksten

Nesse tempo todo em que nós andamos juntos
Uma coisa deu pra perceber
Mesmo que a gente se acostume um ao outro
Sempre consegue se surpreender
Se cair
Anestesia o romance
E altera o curso da história
Não estou dizendo que viver o tempo todo
A chapa quente é que é a glória
Quero sonhar contigo e acertar o passo
Estamos algum tempo e mais o espaço
Acende a luz guia, apaga esse breu,
Basta de fogo amigo, chega de ódio
Nesse tempo todo em que nós andamos juntos
Uma coisa ficou bem clara
Mesmo que a gente vez em quando se estresse
Quase nada nos separa
Se cair
Anestesia o romance
E altera o curso da história
Não estou dizendo que viver o tempo todo
É a chapa quente é que é a glória
Quero sonhar contigo e acertar o passo
Estamos algum tempo e mais o espaço
Acende a luz guia, apaga esse breu,
Basta de fogo amigo, chega de ódio

Songtekstvertaling

In al die tijd zijn we samen geweest.
Een ding gaf om te realiseren
Zelfs als we aan elkaar wennen
Het lukt altijd om verrast te zijn.
Als het valt
Anesthesie romantiek
En verandert de loop van de geschiedenis
Ik zeg niet dat ik de hele tijd leef.
De hete plaat is dat is de glorie
Ik wil over je dromen en de stap goed zetten.
We zijn wat tijd en meer ruimte
Doe het geleidingslicht aan, zet die toonhoogte uit.,
Geen vriendelijk vuur meer, geen haat meer.
In al die tijd zijn we samen geweest.
Eén ding werd duidelijk.
Zelfs als we af en toe
Bijna niets scheidt ons
Als het valt
Anesthesie romantiek
En verandert de loop van de geschiedenis
Ik zeg niet dat ik de hele tijd leef.
Het is de hete plaat het is de glorie
Ik wil over je dromen en de stap goed zetten.
We zijn wat tijd en meer ruimte
Doe het geleidingslicht aan, zet die toonhoogte uit.,
Geen vriendelijk vuur meer, geen haat meer.