Luke Thompson — Darkness and the Way We Are songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Darkness and the Way We Are" van Luke Thompson.
Songteksten
I could blame my wandering heart
Darkness and the way we are
I could say its where I’ve been
Put it on the faults I’ve seen
Underneath the falling rain
People sit covered in names
Just trying to understand themselves
Figure from for where they fell
I wanna lie down upon some solid ground
I need some reasons now that lead my wandering
To something i can keep
I’ve found nothing I can hammer down
Nothing i can figure out
For all my wandering
I’m still looking for a name
and a thesis I can tame
I could blame my heavy hands
darkness or the way I am but can you hear the children play
ain’t they just as free as any brand new day
I wanna lie down upon some solid ground
I need some reasons now that lead my wandering
to something i can keep
Ive found nothing I can hammer down
nothing I can figure out
for all my wandering
I’m still looking for a name
and a feeling I can claim
Songtekstvertaling
Ik kan mijn dolende hart de schuld geven.
Duisternis en de manier waarop we zijn
Ik zou kunnen zeggen waar ik geweest ben.
Zet het op de fouten die ik heb gezien
Onder de vallende regen
Mensen zitten onder de namen.
Ik probeer zichzelf te begrijpen.
Figuur van waar ze vielen
Ik wil op een vaste grond liggen.
Ik heb nu een paar redenen nodig die leiden tot mijn zwerftochten.
Naar iets dat ik kan houden
Ik heb niets gevonden wat ik kan neerslaan.
Niets wat ik kan achterhalen
Voor al mijn zwerven
Ik zoek nog steeds een naam.
en een proefschrift dat ik kan temmen
Ik kan mijn zware handen de schuld geven.
duisternis of de manier waarop ik ben maar kun je de kinderen horen spelen
zijn ze niet net zo vrij als elke gloednieuwe dag?
Ik wil op een vaste grond liggen.
Ik heb nu een paar redenen nodig die leiden tot mijn zwerftochten.
naar iets dat ik kan houden
Ive found nothing I can hammer down
niets wat ik kan achterhalen
voor al mijn zwerven
Ik zoek nog steeds een naam.
en een gevoel dat ik kan claimen