Luke Reynolds — Flood songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flood" van Luke Reynolds.

Songteksten

There’s nothing I can do to stop you
I wouldn’t even if I could
And all that I can do is watch you flood
There’s nothing I can do to change you
I wouldn’t even if I could
'Cause all the things that are happening to you should
I can be sensation when you cannot feel
I can be your memory, this is real
I can be the straight line through the maze
I will be there waiting at the end
There’s nothing I can do to guide you
You gotta walk it on your own
You’ll never know you made it home until you’re home
If you could see what coming
Would you run or would you stay
It wouldn’t even make a difference either way
I can be sensation when you cannot feel
I can be your memory, this is real
I can be the straight line through the maze
I will be there waiting at the end
I can be sensation when you cannot feel
I can be your memory, this is real
I can be the straight line through the maze
I will be there waiting at the end
There’s nothing I can do to stop you
I wouldn’t even if I could
And all that I can do is watch you flood

Songtekstvertaling

Ik kan je niet tegenhouden.
Dat zou ik ook niet doen.
En alles wat ik kan doen is kijken hoe je overstroomt.
Ik kan je niet veranderen.
Dat zou ik ook niet doen.
Want alle dingen die met je gebeuren moeten
Ik kan sensatie zijn als je niet kunt voelen
Ik kan je geheugen zijn, dit is echt.
Ik kan de rechte lijn zijn door het doolhof.
Ik wacht daar op het einde.
Er is niets wat ik kan doen om je te leiden.
Je moet het zelf doen.
Je zult nooit weten dat je thuis bent gekomen totdat je thuis bent.
Als je kon zien wat er aan kwam
Zou je vluchten of zou je blijven?
Het zou sowieso geen verschil maken.
Ik kan sensatie zijn als je niet kunt voelen
Ik kan je geheugen zijn, dit is echt.
Ik kan de rechte lijn zijn door het doolhof.
Ik wacht daar op het einde.
Ik kan sensatie zijn als je niet kunt voelen
Ik kan je geheugen zijn, dit is echt.
Ik kan de rechte lijn zijn door het doolhof.
Ik wacht daar op het einde.
Ik kan je niet tegenhouden.
Dat zou ik ook niet doen.
En alles wat ik kan doen is kijken hoe je overstroomt.