Luke McMaster — All Roads songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Roads" van Luke McMaster.
Songteksten
So many lonely nights I wake up from a dream
And wipe the sleep out of my eyes
From the center of the earth they’re pulling me
Waves of love I can’t describe…
And the days go by so slowly when you’re not around
And girl I need you now it’s been too long
And the seconds feel like centuries every time I go
but girl I always know where I belong
Baby I would drive all night to see your smilin' face
Don’t you know our love keeps me pushing through
Baby I could find myself a million miles away
Don’t you know all roads lead me back to you
In my life there have been many twists of fate
There’s no crystal ball to see
But in my mind love I can hear our children play
And wonder what the future brings
Cos as long as I hold on my heart won’t let me down,
My feet won’t touch the ground
I’m on my way
To the place I’ve always known would be my only home
In your loving arms
Where I belong
Baby I would drive all night to see your smilin' face
Don’t you know our love keeps me pushing through
Baby I could find myself a million miles away
Don’t you know all roads lead me back to you
Songtekstvertaling
Zoveel eenzame nachten dat ik wakker word uit een droom
En veeg de slaap uit mijn ogen
Vanuit het midden van de aarde trekken ze me
Golven van liefde die ik niet kan beschrijven…
En de dagen gaan zo langzaam voorbij als je er niet bent
En meisje Ik heb je nu nodig het is te lang geleden
En de seconden voelen als eeuwen elke keer als ik ga
maar Meisje ik weet altijd waar ik thuishoor
Schatje ik zou de hele nacht rijden om je grijnzende gezicht te zien
Weet je niet dat onze liefde me doorzet?
Schat, ik kan mezelf op een miljoen kilometer afstand vinden.
Weet je niet dat alle wegen me naar jou leiden?
In mijn leven zijn er vele wendingen van het lot geweest.
Er is geen kristallen bol te zien.
Maar in mijn gedachten kan ik onze kinderen horen spelen
En ik vraag me af wat de toekomst brengt
Want zolang ik m ' n hart vasthoud, laat ik me niet in de steek.,
Mijn voeten raken de grond niet aan.
Ik kom eraan.
Naar de plek die ik altijd gekend heb zou mijn enige thuis zijn.
In je liefdevolle armen
Waar ik thuishoor
Schatje ik zou de hele nacht rijden om je grijnzende gezicht te zien
Weet je niet dat onze liefde me doorzet?
Schat, ik kan mezelf op een miljoen kilometer afstand vinden.
Weet je niet dat alle wegen me naar jou leiden?