Luke James Shaffer — Tiny Actions songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tiny Actions" van Luke James Shaffer.

Songteksten

I like to think its those little things
I believe they change the world
And God works in His crazy ways
to change each boy and girl
I like to think its not what I say but what I do that will be the sort of thing that finally gets through to you
My tiny actions
little attractions
Vs1
Something small not big at all could change a point of view
it doesn’t have to be magnificent for the big man to move
and its comforting to know that I don’t have to know
exactly what is going on when I listen to the voice inside my soul
So just do whats right despite the chance to find the easy way out
Choose honesty automatically when you’re in doubt
The actions that you show work louder than you know
Just keep on listening to that little voice inside your soul
Bridge
I promise you its easy to do be the light inside the dark
do anything to show you care
it doesn’t have to be so hard
do anything do something
give it a shot
the tiny actions that change a life
don’t take everything we’ve got

Songtekstvertaling

Ik denk dat het die kleine dingen zijn.
Ik geloof dat ze de wereld veranderen.
En God werkt op zijn gekke manieren.
om elke jongen en meisje te veranderen
Ik denk graag dat het niet is wat ik zeg, maar wat ik doe is het soort dingen dat uiteindelijk tot je doordringt.
Mijn kleine acties
kleine attracties
Vs1
Iets kleins, helemaal niet groot, zou een standpunt kunnen veranderen.
het hoeft niet geweldig te zijn voor de grote man om te bewegen.
en het is geruststellend om te weten dat ik het niet hoef te weten.
precies wat er aan de hand is als ik luister naar de stem in mijn ziel
Dus doe wat juist is, ondanks de kans om de makkelijke uitweg te vinden.
Kies eerlijkheid automatisch als je twijfelt
De acties die je laat zien werken harder dan je denkt.
Blijf luisteren naar dat stemmetje in je ziel.
Brug
Ik beloof je dat het makkelijk is om het licht in het donker te zijn.
doe alles om te laten zien dat je om me geeft.
het hoeft niet zo moeilijk te zijn.
doe iets. doe iets.
probeer het.
de kleine acties die een leven veranderen
neem niet alles mee wat we hebben.