Luke Dowler — Big Sky songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Big Sky" van Luke Dowler.
Songteksten
Tragedy always comes so suddenly
Just like a thief it comes it comes to steal away
There’s a bullet hole deep inside of every soul
It’s so beautiful when you fill the space in between
Tonight
Underneath the moonlight
Incandescent pale white
We are still here, still here and still alive
When a father dies, even with a long life
You don’t wanna say goodbye
To the one who brought you in
When a child leaves
A mother weeps
Death is the thief
And Blood brings him in
Looking for a love, a love that has a face
Something brand new without an aftertaste
You’ll find no warmth in a skeleton’s embrace
Here we are all in the same place
Vengeance cares nothing for a mother’s prayer
As a nation bleeds do we rage to make it stop
Songtekstvertaling
Tragedie komt altijd zo plotseling
Net als een dief komt het om te stelen
Er zit een kogelgat diep in elke ziel.
Het is zo mooi als je de ruimte tussen ons vult.
Vanavond
Onder het maanlicht
Gloeiend Wit
We zijn nog steeds hier, nog steeds hier en nog steeds in leven.
Als een vader sterft, zelfs met een lang leven
Je wilt geen afscheid nemen.
Op degene die je binnenbracht.
Wanneer een kind vertrekt
Een moeder huilt
De dood is de dief.
En bloed brengt hem binnen
Op zoek naar een liefde, een liefde met een gezicht
Iets nieuws zonder nasmaak.
Je zult geen warmte vinden in de omhelzing van een skelet.
Hier zijn we allemaal op dezelfde plek.
Wraak geeft niets om het gebed van een moeder.
Als een natie bloedt, zijn we razend om het te laten stoppen.