Luke Doucet — Broken One songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Broken One" van Luke Doucet.
Songteksten
One day you’re gonna miss me.
One day you’re gonna wake up cold.
Then you’ll wish that you could kiss me when you’re old and you’re alone.
So cry if you want to.
Yeah, you can come undone but you’ve gotta have a heart to have a broken one.
You can take your accusations.
You can have all your records back.
You can have an opinion or a heart attack,
'cause if you lose a kindred spirit, you’ll find another one.
But you’ve gotta to pull the trigger to have a smoking gun.
Oh my girl, it must be so tight in your skin 'cause there’s no room to breathe-
this fantasy you’re living in.
I need a new perpective, I need a fresh start.
I need a girl like you like a stolen car because we all love the joyride until
you wind up dead.
You see, you don’t need a heart to have a swollen head
Songtekstvertaling
Op een dag zul je me missen.
Op een dag word je koud wakker.
Dan zou je willen dat je me kon kussen als je oud bent en alleen bent.
Huil maar als je wilt.
Ja, je kunt het ongedaan maken, maar je moet een hart hebben om een gebroken hart te hebben.
Je kunt je beschuldigingen accepteren.
Je krijgt al je gegevens terug.
U kunt een mening of een hartaanval hebben,
want als je een verwante geest verliest, vind je er nog een.
Maar je moet de trekker overhalen om een rokend wapen te hebben.
Oh mijn meisje, het moet zo strak in je huid zitten want er is geen ruimte om te ademen-
deze fantasie waarin je leeft.
Ik heb een nieuwe verdachte nodig, Ik heb een nieuwe start nodig.
Ik heb een meisje als jij nodig als een gestolen auto, want we houden allemaal van de joyride tot
je eindigt dood.
Je hebt geen hart nodig om een opgezwollen hoofd te hebben.