Luke Doucet And The White Falcon — The Comandante songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Comandante" van Luke Doucet And The White Falcon.
Songteksten
There is no one here except for me and all of these strangers.
There is no one here but them and you and me, girl.
There’s only me and the noonday sun on my shoulders.
So it’s me that makes me lonely in this big blue world.
The owners of this house, they smile and I believe them.
The girls, they swing like willows and it’s true.
No one does these things to please my money.
I should put it back in my holster, and leave this town untouched.
There’s no revolution in this sunshine.
But the comandante, he’s looking underfed.
I don’t think there’s anything back in Hillsboro that’s
ever gonna get me out of bed.
Cohibas tastes like manana or the next day.
Doesn’t seem important in this town,
No se quantos pesados que tienes.
Pero este moto es por tu y tu amor.
Fly me chicken class back to sophistry and boredom.
Ply me with your cunning and your smile.
Fill my head with sallow girls and hockey.
I don’t think I will be bacl for a good long while
Songtekstvertaling
Er is hier niemand behalve ik en al die vreemden.
Er is hier niemand behalve zij en jij en ik, meisje.
Alleen ik en de middagzon op m ' n schouders.
Dus ik ben het die me eenzaam maakt in deze grote blauwe wereld.
De eigenaren van dit huis lachen en ik geloof ze.
De meisjes zwaaien als wilgen en het is waar.
Niemand doet dit om mijn geld te plezieren.
Ik zou het terug in mijn holster moeten doen, en deze stad onaangeroerd laten.
Er is geen revolutie in deze zon.
Maar de commandant, hij ziet er ondervoed uit.
Ik denk niet dat er iets in Hillsboro is dat
je krijgt me nooit uit bed.
Cohibas smaakt naar manana of de volgende dag.
Het lijkt niet belangrijk in deze stad.,
No se quantos pesados que tienen.
Pero este moto es por tu y tu amor.
Vlieg me terug naar sofisme en verveling.
Geef me je sluwheid en je glimlach.
Vul mijn hoofd met kallow meisjes en hockey.
Ik denk niet dat ik nog lang bacl zal zijn.