Luka Bloom — The One songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The One" van Luka Bloom.
Songteksten
Why should you be the one to go out on the edge
Do you really want to be another dead hero?
Why should you be the one to go out on the edge
Do you really want to be another dead hero?
People have expectations of a man in your position
They want you to carry some torch into the public view
Voyeurs of this world ignoring your beautiful words
Say they want you to survive
But they demand this madness of you
Why should you be the one to go out on the edge
Do you really want to be another dead hero?
I love your music and I love your songs
I love the wild things in your head
I want you here with us Helping us to stick this mad place
But for so many years now this habit’s been forming
And so many others have failed
You made friends with that devil
Now he feels a little kinder to face
Why should you be the one to go out on the edge
Do you really want to be another dead hero?
I think of the young ones who make their way home
Through the night after one of your shows
Their lives a little richer
For having been touched by you
They dance and they sweat and they call out your name
The excitement just belts out and flows
You’ve been singing your guts out
Is that not enough to do?
Why should you be the one to go out on the edge
Do you really want to be another dead hero?
Songtekstvertaling
Waarom zou jij degene zijn die op het randje gaat?
Wil je echt nog een dode held zijn?
Waarom zou jij degene zijn die op het randje gaat?
Wil je echt nog een dode held zijn?
Mensen hebben verwachtingen van een man in jouw positie.
Ze willen dat je de publieke opinie inlicht.
Voyeurs van deze wereld negeren je mooie woorden
Zeg dat ze willen dat je overleeft.
Maar zij eisen deze waanzin van jou.
Waarom zou jij degene zijn die op het randje gaat?
Wil je echt nog een dode held zijn?
Ik hou van je muziek en ik hou van je liedjes
Ik hou van de wilde dingen in je hoofd.
Ik wil dat je ons helpt om deze gekke plek te veroveren.
Maar al zo lang vormt deze gewoonte zich.
En zoveel anderen hebben gefaald.
Je hebt vrienden gemaakt met die duivel.
Nu voelt hij zich een beetje vriendelijker om onder ogen te komen.
Waarom zou jij degene zijn die op het randje gaat?
Wil je echt nog een dode held zijn?
Ik denk aan de jongeren die naar huis gaan.
Door de nacht na een van uw shows
Hun leven is iets rijker.
Omdat ik door jou aangeraakt ben.
Ze dansen en zweten en roepen je naam
De opwinding trekt zich terug en stroomt
Je hebt gezongen.
Is dat niet genoeg?
Waarom zou jij degene zijn die op het randje gaat?
Wil je echt nog een dode held zijn?