Luka Bloom — See You Soon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "See You Soon" van Luka Bloom.
Songteksten
I hope I love you enough to let you go
On the road only you can see
I hope I love you enough to let you go
And loosen the hold that you have on me
I want to bless you on your way
Say always to yourself be true
I hope you know there is no sweeter place
Than the places I have been with you
See you soon
See you soon
The weakness in me fills my heart with fear
Telling me to control and try to keep you hear
The spirit in me that’s what is good and true
Telling me to be strong, and trust the letting go of you
See you soon
See you soon
The road waits patiently before you
Away you go now
Don’t even look behind
Fill yourself with riches from the times we knew
I’ll keep your goodness here
In my heart and in my mind
See you soon
See you soon
I hope I love you enough to let you go…
Songtekstvertaling
Ik hoop dat ik genoeg van je hou om je te laten gaan.
Op de weg die alleen je kunt zien
Ik hoop dat ik genoeg van je hou om je te laten gaan.
En maak de greep los die je op me hebt.
Ik wil je zegenen op je weg.
Zeg altijd tegen jezelf dat je waar bent.
Ik hoop dat je weet dat er geen mooiere plek is.
Dan de plaatsen waar ik bij jou ben geweest.
Tot gauw.
Tot gauw.
De zwakte in mij vult mijn hart met angst.
Mij vertellen om controle te houden en proberen om je te laten horen
De geest in mij dat is wat goed en waar is
Me zeggen sterk te zijn, en erop vertrouwen dat ik je loslaat.
Tot gauw.
Tot gauw.
De weg wacht geduldig voor u
Ga nu maar.
Kijk niet eens achterom.
Vul jezelf met rijkdom uit de tijd die we kenden.
Ik zal je goedheid hier bewaren.
In mijn hart en in mijn geest
Tot gauw.
Tot gauw.
Ik hoop dat ik genoeg van je hou om je te laten gaan.…