Luiz Melodia — Quase Fui Lhe Procurar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quase Fui Lhe Procurar" van Luiz Melodia.
Songteksten
Eu pensei em lhe falar
Quase fui lhe procurar
Mas evitei, e aqui fiquei
Sofrendo tanto a esperar
Que um dia você por fim
Talvez voltasse para mim
Mas me enganei, então eu vi
O longo tempo que perdi
E agora, eu não sei mais por que
Não consigo lhe esquecer
Eu quero lhe pedir para deixar
Pelo menos, lhe encontrar
Pra dizer que errei
Mas se você me aceitar vou prometer
Recomeçar um grande amor
Que por tão pouco acabou
Que por tão pouco acabou
Eu pensei em lhe falar
Quase fui lhe procurar
Mas evitei, e aqui fiquei
Sofrendo tanto a esperar
Que um dia você por fim
Talvez voltasse para mim
Mas me enganei, então eu vi
O longo tempo que perdi
E agora, eu não sei mais por que
Não consigo lhe esquecer
Eu quero lhe pedir para deixar
Pelo menos, lhe encontrar
Pra dizer que errei
Mas se você me aceitar vou prometer
Recomeçar um grande amor
Que por tão pouco acabou
Que por tão pouco acabou
Songtekstvertaling
Ik wilde met je praten.
Ik ging hem bijna zoeken.
Maar ik vermeed, en hier bleef ik
Zoveel lijden om te wachten
Dat op een dag jij eindelijk
Misschien komt hij bij me terug.
Maar ik had het mis, dus ik zag
De lange tijd die ik verloor
En nu Weet ik niet meer waarom.
Ik kan hem niet vergeten.
Ik wil je vragen om te vertrekken.
Vind hem tenminste.
Om te zeggen dat ik het mis had.
Maar als je me accepteert, beloof ik je ...
Begin een grote liefde opnieuw
Dat het voor zo weinig eindigde
Dat het voor zo weinig eindigde
Ik wilde met je praten.
Ik ging hem bijna zoeken.
Maar ik vermeed, en hier bleef ik
Zoveel lijden om te wachten
Dat op een dag jij eindelijk
Misschien komt hij bij me terug.
Maar ik had het mis, dus ik zag
De lange tijd die ik verloor
En nu Weet ik niet meer waarom.
Ik kan hem niet vergeten.
Ik wil je vragen om te vertrekken.
Vind hem tenminste.
Om te zeggen dat ik het mis had.
Maar als je me accepteert, beloof ik je ...
Begin een grote liefde opnieuw
Dat het voor zo weinig eindigde
Dat het voor zo weinig eindigde