Luiz Gonzaga — Siri Jogando Bola songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Siri Jogando Bola" van Luiz Gonzaga.

Songteksten

Vi dois siri bola jogar
(lá no mar)
Vi dois siri jogando bola
(lá no mar)
Vi dois siri bola jogar
Fui passear
No país do tatu-bola
Onde o bicho tem cachola
E até sabe falar,
Eu vi um porco
Passeando de cartola,
Um macaco na escola
Ensinando o bê-a-bá
(lá no mar)
Vi dois siri jogando bola
(lá no mar)
Vi dois siri bola jogar
(lá no mar)
Eu vi um peba
De batina e de estola,
Vi um bode de pistola
Numa farda militar,
Vi um mosquito
Ser pegado pela gola
E ser preso na gaiola
Por ser bebo e imorá.
(lá no mar)
Vi dois siri jogando bola
(lá no mar)
Vi dois siri bola jogar
(lá no mar)
Eu vi um sapo
Balançando uma sacola
Num salão pedindo esmola
Pro enterro dum preá;
Vi uma porca
Com dois brinco de argola
De batom, — mas que graçola! -,
Dando beijos num gambá
(lá no mar)
Vi dois siri jogando bola
(lá no mar)
Vi dois siri bola jogar
(lá no mar)
Numa oficina
Vi um rato bater sola,
Repicando na viola,
Eu vi um tamanduá.
Vi um veado
Com dois par de castanhola,
Vestidinho de espanhola,
Requebrando pra daná
(lá no mar)
Vi dois siri jogando bola
(lá no mar)
Vi dois siri bola jogar
(lá no mar)
Vi um elefante
Cozinhar na caçarola,
Armoçar todo frajola
E a dentuça palitar,
Vi um jumento
Beber vinte coca-cola,
Ficar cheio que nem bola
E dar um arroto de lascar.
(lá no mar)
Vi dois siri jogando bola
(lá no mar)
Vi dois siri bola jogar
(lá no mar)
(Gracias a je por esta letra)

Songtekstvertaling

Ik zag twee siri balletjes spelen.
(er op zee)
Ik zag twee siri spelen.
(er op zee)
Ik zag twee siri balletjes spelen.
Ik ging wandelen.
In het land van het gordeldier
Waar de bug cachola heeft
En hij weet zelfs hoe hij moet praten.,
Ik zag een varken.
Wandelende cartola,
Een aap op school
Het onderwijzen van de bê-a-bá
(er op zee)
Ik zag twee siri spelen.
(er op zee)
Ik zag twee siri balletjes spelen.
(er op zee)
Ik zag een peba.
Van boniet en boniet, gestreept,
Ik zag een geit met een pistool.
In een militair uniform,
Ik zag een mug.
Gepakt worden door de kraag
En gevangen zitten in de kooi
Omdat je dronken en immorah bent.
(er op zee)
Ik zag twee siri spelen.
(er op zee)
Ik zag twee siri balletjes spelen.
(er op zee)
Ik zag een kikker.
Met een zak zwaaien
In een hal die smeekt om aalmoezen.
Pro begrafenis van een PREA;
Ik zag een noot.
Met twee hoepel oorbel
Lippenstift. -,
Een stinkdier kussen
(er op zee)
Ik zag twee siri spelen.
(er op zee)
Ik zag twee siri balletjes spelen.
(er op zee)
In een workshop
Zag een muis beat tong,
Gluren op de viola,
Ik zag een miereneter.
Ik zag een hert.
Met twee Kastanjeparen,
Kleine spaanse jurk,
Shish kebab voor daná
(er op zee)
Ik zag twee siri spelen.
(er op zee)
Ik zag twee siri balletjes spelen.
(er op zee)
Ik zag een olifant.
Koken in ovenschotel,
Armoise all frajola
En de tandpalitar,
Ik zag een ezel.
Drink twintig Coca-cola.,
Raak vol dat geen van beide bal
En een boertje geven.
(er op zee)
Ik zag twee siri spelen.
(er op zee)
Ik zag twee siri balletjes spelen.
(er op zee)
(Dank aan je voor deze brief)