Luiz Gonzaga — Oia Eu Aqui De Novo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oia Eu Aqui De Novo" van Luiz Gonzaga.

Songteksten

óia eu aqui de novo, xaxando
óia eu aqui de novo, para xaxar
vou mostrar pr’esses cabras
que eu ainda dô no couro
isso é um desaforo
que eu não posso levá
óia eu aqui de novo, xaxando
óia eu aqui de novo, cantando
óia eu aqui de novo, mostrando
como se deve xaxar
vem cá morena bela, vestida de chita
você é a mais bonita desse meu lugá
vai chamá Maria, chamá Luzia
vai chamá Zabé, chamá Raqué
diz que tô aqui com alegria
seja noite ou seja dia
(eu tô aqui pra ensiná: xaxado)
(Gracias a je por esta letra)

Songtekstvertaling

Hier ben ik weer, xaxando.
OIA me here again, to xaxar
Ik laat de geiten zien.
dat ik nog steeds pijn heb in het leer
dat is een puinhoop.
dat kan ik niet aan.
Hier ben ik weer, xaxando.
OI me here again, singing
OIA me here again, showing
hoe wordt xax toegediend
kom hier mooie brunette, Gekleed in Cheetah
je bent de mooiste van mijn huis.
Bel Maria, Bel Luzia.
bel Zabé, Bel Raqué.
zeg dat ik hier ben met vreugde
nacht of dag
(Ik ben hier om te onderwijzen: xaxado)
(Dank aan je voor deze brief)