Luiz Gonzaga — Abc do Sertão songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Abc do Sertão" van Luiz Gonzaga.
Songteksten
Lá no meu sertão pros caboclo lê
Têm que aprender um outro ABC
O jota é ji, o éle é lê
O ésse é si, mas o érre
Tem nome de rê
O jota é ji, o éle é lê
O ésse é si, mas o érre
Tem nome de rê
Até o ypsilon lá é pissilone
O eme é mê, i o ene é nê
O efe é fê, o gê chama-se guê
Na escola é engraçado ouvir-se tanto ê
A, bê, cê, dê
Fê, guê, lê, mê
Nê, pê, quê, rê
Tê, vê e zê
Lá no meu sertão pros caboclo lê
Têm que aprender outro ABC
O jota é ji, o éle é lê
O ésse é si, mas o érre
Tem nome de rê
O jota é ji, o éle é lê
O ésse é si, mas o érre
Tem nome de rê
Até o ypsilon lá é pissilone
O eme é mê, i o ene é nê
O efe é fê, o gê chama-se guê
Na escola é engraçado ouvir-se tanto ê
A, bê, cê, dê
Fê, guê, lê, mê
Nê, pê, quê, rê
Tê, vê e zê
A, bê, cê, dê
Fê, guê, lê, mê
Nê, pê, quê, rê
Tê, vê e zê
Atenção que eu vou ensinar o ABC
A, bê, cê, dê, e
Fê, guê, agâ, i, ji
ka, lê, mê, nê, o
pê, quê, rê, ci
Tê, u, vê, xis, pissilone e zê
Songtekstvertaling
Daar in mijn achterland leest caboclo
Een ander ABC leren
De jota is ji, de éle is gelezen
Dat ben jij, maar erre.
Het heeft een nieuwe naam
De jota is ji, de éle is gelezen
Dat ben jij, maar erre.
Het heeft een nieuwe naam
Zelfs de ypsilon daar is pisilon
De eme is mij, ik de ene is ne
De efe is fê, de GE heet guê.
Op school is het grappig om jezelf zo vaak te horen.
A, b, c, geef
Fê, guê, read, me
Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee.
Heb, zie en zie
Daar in mijn achterland leest caboclo
Een ander ABC leren
De jota is ji, de éle is gelezen
Dat ben jij, maar erre.
Het heeft een nieuwe naam
De jota is ji, de éle is gelezen
Dat ben jij, maar erre.
Het heeft een nieuwe naam
Zelfs de ypsilon daar is pisilon
De eme is mij, ik de ene is ne
De efe is fê, de GE heet guê.
Op school is het grappig om jezelf zo vaak te horen.
A, b, c, geef
Fê, guê, read, me
Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee.
Heb, zie en zie
A, b, c, geef
Fê, guê, read, me
Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee.
Heb, zie en zie
Aandacht dat ik het ABC zal leren
A, b, c, d, e
Fê, guê, agâ, I, ji
ka, read, mê, ne, o
Wha, Wha, Wha, Wha
Tê, U, vez, xis, pisilone en zê