Luiz Gonzaga — A Feira de Caruaru songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Feira de Caruaru" van Luiz Gonzaga.
Songteksten
A feira de Caruaru
Faz gosto da gente ver
De tudo que há no mundo
Nela tem pra vender
Na feira de Caruaru
Tem massa de mandioca
Batata assada
Tem ovo cru
Banana, laranja e manga
Batata doce, queijo e cajú
Cenoura, jabuticaba
Guiné, galinha
Pato e peru
Tem bode, carneiro e porco
Se duvidar isso é cururu
Tem cesto, balaio, corda
Tamanco, greia, tem boi tatu
Tem fumo, tem tabaqueiro
Tem tudo e chifre
De boi zebu
Caneco, arcoviteiro
Peneira, boi
Mel de uruçu
Tem carça de arvorada
Qué pra matuto
Não andar nu
Na feira de Caruaru
Tem coisa pra gente ver
De tudo que há no mundo
Nela tem pra vender
Na feira de Caruaru
Tem rede, tem baleeira
Mó de menino
Caçar nhandu
Maxixe, cebola verde
Tomate, coentro
Côco e xuxu
Armoço feito na corda
Pirão mexido
Que nem angu
Mobília de tamborete
Feita de tronco de mulungu
Tem louça
Tem ferro véio
Sorvete de raspa
Que faz jaú
Gelado, caldo de cana
Fruta de parme
E mandacaru
Boneco de vitalino
Que são conhecido
Inté no Sul
De tudo que há no mundo
Tem na feira de Caruaru
A feira de Caruaru…
Songtekstvertaling
De Caruaru beurs
Het laat ons graag zien
Van alles in de wereld
In IT moet verkopen
Op de Caruaru beurs
Het heeft cassave massa
Geroosterde aardappelen
Rauwe eieren hebben
Banaan, sinaasappel en mango
Zoete aardappel, kaas en cashew
Wortel, jabuticaba
Guinee, Kip
Eenden en kalkoenen
Het heeft geiten, schapenvlees en varkensvlees
Als je twijfelt, is dit cururu.
Het heeft mand, bezem, touw
Clog, greia, heeft Ox armadillo
Er is rook, er is tabak.
Heeft alles en Hoorn
Van zebu Ox
Caneco, Bowman
Zeef, OS
Honing uit Urucu
Het heeft een bos bomen.
Wat een PRA matuto
Niet naakt lopen
Op de Caruaru beurs
Er is iets voor ons om te zien.
Van alles in de wereld
In IT moet verkopen
Op de Caruaru beurs
Het heeft een net, het heeft een walvisjager.
Knarsend wiel
Jagen op nhandu
Mexicaanse, groene ui
Tomaten, koriander
Kokosnoot en xuxu
Armoon gemaakt op het touw
Roerbak
Dat noch angu
Krukmeubelen
Gemaakt van romp van Mulungu
Het heeft serviesgoed.
Het heeft ijzerveio.
Rasp - ijs
Wat doet jaú
Ijs, rietbouillon
Parma fruit
En mandacaru
Vitalino Pop
Die bekend zijn
Inté no Sud
Van alles in de wereld
Heeft op de Beurs van Caruaru
De Caruaru beurs…