Luiz Bonfa — Samba de Orfeu songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Samba de Orfeu" van Luiz Bonfa.

Songteksten

Quero viver, quero sambar
Se a fantasia se perder, eu compro outra
Quero sambar, quero viver
Depois do samba, meu amor, posso morrer
Vamos viver, vamos sambar
Se a fantasia se perder, eu compro outra
Quero sambar, quero viver
O samba é livre, e eu sou livre até morrer
Quem quiser gostar de mim
Se quiser vai ser assim
Vamos viver, vamos sambar
Se a fantasia se perder, eu compro outra
Vamos sambar, vamos viver
O samba é livre, e eu sou livre até morrer

Songtekstvertaling

Ik wil leven, Ik wil sambar
Als de fantasie verloren gaat, koop ik een andere
Ik wil sambar, Ik wil leven.
Na samba, mijn liefste, kan ik sterven.
Laten we leven, laten we sambar
Als de fantasie verloren gaat, koop ik een andere
Ik wil sambar, Ik wil leven.
Samba is vrij, en ik ben vrij tot ik sterf.
Wie wil me aardig vinden?
Als je wilt, zal het zo zijn.
Laten we leven, laten we sambar
Als de fantasie verloren gaat, koop ik een andere
Laten we gaan sambar, laten we leven
Samba is vrij, en ik ben vrij tot ik sterf.